Background Extranodal natural killer (NK)/T-Cell Lymphoma is a rare type of cytotoxic lymphoma associated with Epstein-Barr virus infection, highly invasive and relatively resistant to chemotherapy. Inert CD30-positive extranodal NK/T cell lymphoma with large cell transformation is very rare. Case presentation A married 55-year-old male was admitted to hospital in February 2017, because of “diagnosis of malignant lymphoma for about 12 years with high fever and a left neck mass present for about 3 weeks". The patient was diagnosed to NK/T Cell Lymphoma as early as 2006, repeated relapses in June 2010 and April 2013. The patient was biopsied again in February 2017, lymph node, about 2.5×2×1.3cm.The section was off-white and tender. Microscopic examinations showed a diffuse proliferation of small and atypical lymphoid cells, admixed with large lymphoid cells. Immunohistochemically, the tumor cells exhibited positivity for CD30, CD3, CD43, CD2, CD56, TIA, negativity for CD4, CD8, AE1/AE3, CD20, ALK, EMA staining. In situ hybridization for EBER was strongly positive in the specimens.Conclusions Herein, we report a case of CD30-positive extranodal NK/T Cell Lymphoma with large cell transformation, nasal type, in indolent course over a period of 12 years. The accurate diagnosis of NK/T-cell lymphoma with CD30 expression and large cell transformation is very important. The disease usually has a poor prognosis related to several factors, but the indolent behavior of the present case is more unusual. A long-term follow-up is suggested to be performed to inspect the progression for this tumor.