AGRADECIMENTOSAos meus orientadores, pela escuta e paciência, pelas críticas sempre construtivas.Ao Klemens Renoldner, que também me orientou nos meses intensivos de trabalho no Centro Stefan Zweig Salzburg e proporcionou a oportunidade inspiradora de vivenciar essa atmosfera de debate sobre a cultura e a literatura austríaca. À querida Eva Alteneder e aos pesquisadores e professores que me acolheram e estimularam no estágio de pesquisa, ao Prof. Arturo Larcati, à Elisabeth Erdem e à Martina Wörgötter, do Centro Stefan Zweig. À Anna Estermann, ao Clemens Peck, à Deborah Holmes e ao Prof. Werner Michler, da Universität Salzburg. À Verena Braschel, da Stadt:Salzburg Magistrat, Kultur, Bildung und Wissen. À Profa. Juliana Perez e ao Prof. Jorge de Almeida, que me incentivaram a seguir o caminho da pesquisa. Ao Sérgio Franco, sem o qual eu não poderia ouvir minha própria voz e realizar este trabalho de identificação e distanciamento com relação ao objeto de estudo, e à querida Esther Carrenho, cuja generosidade e sabedoria tocam sensivelmente a minha forma de ver a vida. Aos amigos Gabriel Ruiz, Isabella Martino, Matheus Barreto, Patrícia Cretti e Yonara Dantas, pelo carinho e companheirismo e por me desafiarem sempre.Aos meus pais e irmão, cujo amor e apoio eu reconheço com profunda gratidão.A Deus, pelo ânimo, apesar do temor pelo mundo de hoje.
ABSTRACT
This research is dedicated to the book Die Welt von Gestern: Erinnerungen einesEuropäers (Post 1942; The World of Yesterday: Memories of a European), by the Austrian writer Stefan Zweig. Based on the "autobiographical pact" (Lejeune) the work will be considered as a memoir, and the analysis will focus particularly on the author's statements in the prologue and the way they are performed by the narrative. Special attention will be paid to the opposition between the autobiographical principle and the intention of the author to portray his time instead of his private life. The constitution of the autobiographical subject will be compared with the subject conceptions of Viennese contemporaries such as S. Freud, A. Schnitzler and H. Bahr. Other aspects to be discussed, from the book and Zweig's letters to his friends, are the identity as a writer, Jew, Austrian and European, the representativeness of his life, his generational context, and the parallels between his collection of autographs and the persons included in the autobiographical narrative. In general, the dissertation intends to make a critical contribution to this important autobiography of exile literature.