Untitled

Abstract

Th e article presents the lead-glazed pottery discovered on the Dacian sites Brad (Bacău Co.) and Poiana (Galaţi Co.). Th e identifi ed items were either mould-made or wheel-made, and their relief decoration was moulded or applied in barbotine. Th e identifi ed decorative motifs form three categories that are typical for this ceramic group: fi gurative decoration, vegetal decoration, and ornamental decoration. Th e identifi ed shapes and auxiliary elements -Ringhenkelskyphos Ia, cups, Daumenplatte 1 -and also the decorative motifs -Ionian kyma, stylized hearts, myrtle wreaths with berries, stylized vegetal decoration -have good analogies in Asia Minor; two of the items under discussion (no. 4-5) might have been produced in the center of Mytilene. In the absence of clear details on the contexts in which these items were discovered in the Dacian settlements, they can be dated to a wide interval between the end of the 1 st century B.C. and early 2 nd century A.D.Rezumat: Articolul prezintă ceramica glazurată descoperită în siturile dacice de la Brad (jud. Bacău) și Poiana (jud. Galaţi). Piesele identifi cate sunt modelate în tipar și la roată, iar decorul în relief este realizat în tipar și în tehnica barbotinei. Motivele ornamentale identifi cate se regăsesc în cele trei grupe decorative caracteristice pentru această clasă ceramică: decor fi gurat, decor vegetal și decor ornamental. Formele identifi cate și elementele auxiliare -Ringhenkelskyphos Ia, cupe, plăcuţa Daumenplatte 1 -și, de asemenea, motivele decorative -ionian kyma, inimi stilizate, ramuri de mirt cu boboci, decor vegetal stilizat -au bune analogii în zona micro-asiatică. Două dintre piese (no. 4-5) ar putea proveni din centrul de la Mytilene. În lipsa unor detalii certe despre contextul în care piesele au fost descoperite în mediul dacic, ele pot fi datate în intervalul cronologic cuprins între sfârșitul secolului I a Chr. și începutul secolului II p. Chr.