Neuropathic pain results from diseases or trauma affecting the nervous system. This pain can be devastating and is poorly controlled. The pathophysiology is complex, and it is essential to understand the underlying mechanisms in order to identify the relevant targets for therapeutic intervention. In this article, we focus on the recent research investigating neuro-immune communication and epigenetic processes, which gain particular attention in the context of neuropathic pain. Specifically, we analyze the role of glial cells, including microglia, astrocytes, and oligodendrocytes, in the modulation of the central nervous system inflammation triggered by neuropathy. Considering epigenetics, we address DNA methylation, histone modifications, and the non-coding RNAs in the regulation of ion channels, G-protein-coupled receptors, and transmitters following neuronal damage. The goal was not only to highlight the emerging concepts but also to discuss controversies, methodological complications, and intriguing opinions.