A literatura como traição: os versos de Dante em "O alienista"

Abstract

Resumo: Este artigo discute o procedimento estilístico-literário da citação na obra de Machado de Assis, em particular no conto "O alienista". Nele, Machado faz uma pequena emenda nos versos do canto XXXIII do "Inferno" da Comédia, de Dante Alighieri. Essa alteração, defende-se aqui, está ligada ao sistema discursivo do beletrismo local que, por sua vez, modaliza o fazer literário machadiano, que acaba rebaixando a "alta" literatura para poder seguir ainda com o fazer literário.Palavras-chave: Divina Comédia; citação; discurso, beletrismo. Literature as betrayal: the Dante lines in "O alienista" Abstract: This article aims at discussing Machado de