Scattering and bound states for a spinless particle in the background of a kink-like smooth step potential, added with a scalar uniform background, are considered with a general mixing of vector and scalar Lorentz structures. The problem is mapped into the Schrödinger-like equation with an effective Rosen-Morse potential. It is shown that the scalar uniform background present subtle and trick effects for the scattering states and reveals itself a high-handed element for formation of bound states. In that process, it is shown that the problem of solving a differential equation for the eigenenergies is transmuted into the simpler and more efficient problem of solving an irrational algebraic equation.