O uso da repetição na escrita pelos surdos

Abstract

RESUMO: Roma conheceu multiplos usos da escrita sob as mais diversas formas: uso publico (textos politicos, administrativos, religiosos) mas tambcjm uso privado. A intensa utilizacao de inscricoes constitui uma caracteristica do mundo romano, "a civilizacao da epigrafia"; elas sao inestimaveis documentos originais sobre a situacao econbmica e social romana. PALAVRAS-CHAVE: Roma; escrita; epigrafia latina. A mensagem epigrafica constituiu-se na forma de comunicacao privilegiada na Antiguidade romana. Destinadas a atingir um publico muito amplo, as inscricoes eram de tipos bem mais variados do que as formas que sao empregadas ainda hoje; muito do que atualmente se encontra em jornais, cartazes e arquivos, no mundo romano era gravado em pedra ou bronze. A epigrafia se insere no quadro geral dos estudos relativos ao mundo antigo como uma via especializada para seu conhecimento. O estudo das inscricoes tem por objetivo a compreensao do mundo que as produziu, reunindo e estudando os textos escritos sobre variados materiais, como pedra, metal, argila, incluindo tambem os mosaicos, grafitos e inscricoes pintadas; excetuam-se as inscricoes a pena sobre papiro, pergaminho e as incisas em moedas. O suporte utilizado e com frequencia uma estela, especialmente talhada para este fim, sendo comum a incisao tambem na base de uma estatua, na lapide de um tumulo, em um monumento, no muro de um edificio-publico, privado ou sacro. O conhecimento epigrafico de inscricoes latinas e tambem gregas e necessario para o pesquisador de historia romana, especialmente aqueles que se dedicam ao periodo imperial ; elas nao sao apenas um complemento precioso, mas em determinados aspectos consti-tuem a documentacao basica para conhecer situacoes nao documentadas de outra forma. Certas peculiaridades do mundo antigo, que os historiadores classicos nao se preocuparam em registrar-pois eram de conhecimento obvio para todos-e portanto estariam perdidas para nos, foram conservadas por intermedio das inscricoes. Muitas vezes os autores antigos expressam os interesses e as opinioes do seu proprio grupo social; na maioria dos casos, da aristocracia. Em contraste com esta documentacao textual, por vezes com lacunas, podemos contar com abundante informacao epigrafica; existem milhares de inscricoes latinas, cujo numero aumenta continuamente, gracas a novas descobertas em todas as partes do mundo romano. Uma simples vista de olhos pelo Corpus Inscriptionum Latinarum permite consta-tar a enorme quantidade de material escrito deixado pelo mundo romano; nele esta reunida a producao escrita em material duravel, sobretudo a pedra e o metal, deixando de lado obviamente a producao textual originalmente contida em codices e volumina.