Condições de vida e saúde mental na zona rural de Nova Friburgo - RJ

Abstract

Esta pesquisa teve como objetivo conhecer as condições que envolvem o processo saúde-doença dos moradores de zona rural de Nova Friburgo/RJ, estudando especificamente as queixas relacionadas ao “nervoso” e às explicações destas pelos moradores. Aplicamos 102 questionários e encontramos 24 queixas referidas como “nervoso”. Para compreender os significados envolvidos na referida queixa, entrevistamos posteriormente somente os moradores que referiram sofrer dos nervos. Ao interpretarem o “nervoso” como herança genética, expressam uma situação fatalista, ficando com menores opções de tratamento. Em outros relatos percebemos que os entrevistados articulavam relações entre as transformações atuais no ambiente socio-cultural e a emergência do nervoso. Tal relação permite que se pense o “nervoso” como um sofrimento não-fatalista, facilitando o resgate da autoria da palavra, recuperada como um saber original, que permite articular a história pessoal com o adoecer. Nesta perspectiva, organizamos um grupo de mútua-ajuda com os moradores locais.<br>The aim of this research was to understand the conditions involved in the health-disease process of the rural workers from Nova Friburgo/Rio de Janeiro, studying specifically the complaints referred to as “nervousness” by the inhabitants as well as the related explanations given by them. We applied 102 questionnaires and found 24 complaints reported as “nervousness”.In order to understand the meanings involved in this particular complaint, we only interviewed the inhabitants that had mentioned suffering from “nervousness”. When “nervousness” was interpreted as a genetic inheritance, the options for treatments were diminished as a fatalistic dimension was imbued in their explanations. In other reports we perceived that the dwellers raised relations between the present changes in the socio-cultural environment and the “nervousness” emergence. This other association enables to think of “nervousness” as a non-fatalistic condition, which facilitates the ransom of the authorship of the word, recovered as an original knowledge, therefore allowing for the establishment of a relationship between their own personal history and the acquired illness. In this perspective, we have organized a mutual help group with the local inhabitants

A interpretação dos profissionais de saúde acerca das queixas de "nervos" no meio rural: uma aproximação ao problema das intoxicações por agrotóxicos

“…No universo dos problemas de saúde descritos pelos próprios trabalhadores rurais são freqüentes as queixas de nervoso 5,6,7 , bem como vem ocorrendo nas sociedades contemporâneas como um todo 8,9 . O levantamento bibliográfico realizado revelou que o nervoso é uma categoria semântica plástica, que transcende os enquadres biomédicos ou psicopatológicos, abrangendo as relações entre a corporalidade e as dimensões da vida social, enlaçan-do manifestações pessoais e coletivas, ideoló-gicas, religiosas e emocionais.…”

As práticas integrativas e complementares grupais e sua inserção nos serviços de saúde da atenção básica

“…Muitas vezes, as pessoas buscam a Unidade Básica de Saúde com a expressão de queixas localizadas, prioritariamente no corpo, numa compreensão de que toda doença tem uma base orgânica, biológica, em consonância com o ideário hegemônico do discurso médico. Numa tentativa de reconhecimento social, é como se ao situar a dor no corpo a doença adquirisse mais visibilidade (Gomes & Rozemberg, 2001). No decorrer da participação das atividades de PIC's grupais, as pessoas podem, gradativamente, passar a relacionar a dor no corpo com as adversidades do cotidiano e com as situações de fragilidade social, econômica, identitária e cultural as quais estão submetidas.…”

Críticas e Atuantes: ciências sociais e humanas em saúde na América Latina

“…Foram colonizadas no início do século XX por imigrantes alemães e suíços, que até a década de 60 se deslocavam para Nova Friburgo apenas em tropas de burros por picadas na densa floresta, para a compra do querosene e do sal. Alheios às influências externas, famílias 2 como Klein, Bohm, Knupp, Thuller, Spitz e Schwenk persistiram em práticas agrícolas de base familiar, e apenas nas últimas três décadas contaram com "gente de fora" no local, o que resultou em choque entre valores (Gomes & Rozemberg, 2000).…”

“…A reprodução dos signos e marcas fixas reproduz e descontextualiza as mensagens. Assim, para compreender o signo o receptor deve manipulá-lo, significá-lo e interpretá-lo através do processo semiótico, que permite generalizações e previsões (Gomes, 2000).…”

“…Apenas para exemplificar, um dos últimos congressos da Associação Brasileira de Ergonomia (Abergo, 1999), contava, entre os 180 trabalhos aceitos, com apenas três sobre trabalho rural: um sobre colheita canavieira, um sobre colheita florestal e outro sobre agrotóxicos. É impressionante o fato de a ergonomia se ocupar de categorias profissionais como ciclistas e pára-quedistas em detrimento do imenso contingente de "funcionários da enxada" (expressão cunhada por agricultores, mencionada em Gomes & Rozemberg, 2000) que em nosso país certamente representam importante grupo profissional vitimado pelas LER (lesões por esforços repetitivos).…”