“…A "Back School", que consiste em um programa de educação e treinamento postural utilizado na prevenção e no tratamento de indivíduos com dores nas costas (ANDRADE; ARAUJO; VILAR, 2005), pode, dependendo da origem dos pesquisadores e de sua concepção epistemológica, ser também denominada de "Health Education, Postural Program, Postural School, Back Care Education", entre outros. Quando o termo original "Back School" é traduzido para o português, o mesmo também recebe distintas nomenclaturas, sendo as mais utilizadas: Escola de Coluna (CHUNG, 1996;ANDRADE;ARAUJO;VILAR, 2005), Escola de Postura (KNOPLICH, 2006;FERREIRA;NAVEGA, 2010), Escola Postural VIEIRA, 2003, UES;MORAES, 2003), e Programa de Educação Postural (BENINI;KAROLCZAK, 2010;CANDOTTI et al, 2011). Neste artigo adotou-se como a tradução mais adequada de "Back School", a expressão "Escola Postural".…”