O presente estudo foi realizado no município de Teófilo Otoni, que se destaca como importante área de ocorrência de LT com taxa de detecção de 24,2%, sendo classificada como área de alto risco. O objetivo principal desse estudo foi calcular e analisar os indicadores epidemiológicos e operacionais no período de 2016 a 2021 em Teófilo Otoni- Minas Gerais. Os indicadores epidemiológicos e operacionais foram avaliados por meio da utilização de dados secundários extraídos do banco de dados do SINAN, o que proporcionou ainda o estabelecimento do perfil epidemiológico do agravo e a série histórica de distribuição dos casos. Os indicadores analisados foram: número absoluto de casos, coeficiente geral de detecção de casos da LT, proporção de casos de LT na faixa etária de menores de 10 anos, proporção de casos de LT na faixa etária de 65 anos ou mais, proporção de casos de LT no sexo masculino, proporção de casos de LT confirmados por critério laboratorial e proporção de casos de LT que evoluíram para a cura clínica. Os resultados mostraram a caracterização dos casos e a evolução dos indicadores na série histórica ano a ano e em triênios. Destaca-se que ocorreram mudanças nos resultados dos indicadores ao longo do tempo, especialmente no diagnóstico laboratorial, exame parasitológico direto, a que se atribui às ações de reestruturação do serviço e ações educativas realizadas no município que podem ter impactado na melhoria dos indicadores.