ResumoO presente artigo busca analisar as contribuições dos austromarxistas Otto Bauer e Karl Renner para o problema da questão nacional e do nacionalismo na teoria marxista. Para tanto, buscaremos inicialmente entender o surgimento do austromarxismo para que possamos verificar em que contexto os autores acima mencionados estão inseridos. Posteriormente, faremos um breve exame da questão nacional dentro do marxismo, a fim de entender a complexidade e a importância desse tema. Por fim, buscaremos em alguns apontamentos de Otto Bauer e Karl Renner, quais eram as principais análises e soluções que esses autores davam para o entendimento do nacionalismo em uma perspectiva marxista. Ainda que concordem em alguns aspectos, Renner e Bauer diferem em sua abordagem geral do problema nacional, e também se diferenciam em alguns âmbitos, nas soluções práticas propostas. Concluímos que ambos os autores contribuem para a análise e a solução da questão nacional para o marxismo, cada um à sua forma. Dessa maneira, ainda que suas considerações apresentem um caráter específico daquele momento, também possuem importantes elementos para o entendimento da questão nacional na abordagem marxista. Palavras-chave: austromarxismo, questão nacional, nacionalismo, Otto Bauer, Karl Renner.
ResumenEste trabajo analiza las contribuciones de austromarxistas Otto Bauer y Karl Renner al problema del nacionalismo y la cuestión nacional en la teoría marxista. Para ello, primero tratamos de entender el surgimiento austromarxismo para que podamos comprobar en qué contexto se insertan los autores antes mencionados. Más tarde, vamos a hacer un breve examen de la cuestión nacional dentro del marxismo con el fin de comprender la complejidad y la importancia de este tema. Por último, buscaremos en algunos señalamientos de Otto Bauer y Karl Renner, cuáles eran los principales análisis y soluciones que estos autores dan a la comprensión del nacionalismo en una perspectiva marxista. Aunque estén de acuerdo en algunos aspectos, Renner y Bauer difieren en su enfoque general del problema nacional, y también difieren en algunas áreas como las soluciones prácticas que proponen. Llegamos a la conclusión de que ambos autores contribuyeron al análisis y solución de la cuestión nacional para el marxismo, cada uno a su manera. Así, aunque sus declaraciones son de carácter específico para ese momento, también tienen elementos claves para una teoría general del nacionalismo en el enfoque marxista. Palabras clave: austromarxismo; cuestión nacional; nacionalismo; Otto Bauer; Karl Renner.
AbstractThis paper analyzes the contributions of Austrian marxists Otto Bauer and Karl Renner to the problem of nationalism and of the national question in Marxist theory. First, we will seek to understand the emergence of Austro Marxism, so we can examine in which context the aforementioned authors are inserted. Afterwards, we will make a brief examination of the national question inside the Marxist theory, in order to perceive the complexity and importance of this issue. Finally, based...