A política cultural no acordo Mercosul

Abstract

imón Rodríguez propôs, no início do século XIX, a contraditória opção: "Ou inventamos ou erramos". Talvez hoje pudéssemos parafrasear as palavras do professor de Simón Bolivar afirmando: "integramos ou erramos". Na verdade, deveríamos dizer "inventamos, integramos ou erramos". Sem dúvida, antes de continuar, é necessário esclarecer o tema desse discurso, isto é, quem é o nós nesta oportunidade. A dramaticidade presente na fórmula inventamos, integramos ou erramos só parece válida para os uruguaios, e, talvez em menor escala, para os paraguaios, embora eu não deseje assumir uma voz que não me pertence. A integração não é-ou não parece ser-uma opção fundamental para argentinos e brasileiros. Por isso, o nós deste discurso só se torna dramático para os uruguaios; inclusive é possível que a estratégia operante que joga tudo na integração represente apenas alguns setores da sociedade uruguaia. Mas a integração-com ou sem dramas-dos países do Mercosul supõe uma alta quota de invenção. Não me refiro apenas à invenção política, conceitual, econômica, mas também à cultural. Sem dúvida, este mundo globalizado coloca dificuldades ao mesmo tempo em que favorece os regionalismos. Desses aspectos, e dos desafios às identidades locais e regionais, tratam as reflexões que seguem.