[No Title Available]

Abstract

Este volume dá continuidade à área de Estudos sobre a Gramática da Língua Inglesa Contemporânea, com base nos princípios e procedimentos da Lingüística de Corpus.Inspirado na pioneira Longman Grammar of Spoken and Written English (1999), esta notável contribuição descritivo-explicativo-pedagógica se destina a alunos com avançado nível de proficiência e também a professores ou formadores destes. Como ler uma obra de quase 500 páginas, em que encontramos mais de 3000 exemplos de usos autênticos do inglês, referentes a quatro variedades: conversacional, acadêmica, jornalística e ficcional? Após um processamento rápido, percebi que a organização da obra possibilita uma leitura seletiva inicial, preparatória para consultas mais minuciosas e demoradas.LSGSWE contém um Prefácio, Notas sobre abreviaturas gramaticais, símbolos, convenções tipográficas, glossário e identificação de exemplos do Corpus, Lista de 12 "Grammar Bites" (sínteses antecipatórias e resumidoras), 13 capítulos, Lista de verbos irregulares, Glossário e Índi-ce. Assim, decidi saborear os "Grammar bites" e ler os respectivos Grammar Bite Reviews. Após essa leitura e várias incursões aos bem escritos e esclarecedores capítulos da gramática, me perguntei: Como esta também gramática de referência poderá contribuir para o saber descritivo-explicativo de quem se ocupa da Lingüística Aplicada ao Ensino-Aprendizagem de Inglês? De várias maneiras, pois: 1) esclarece de que modo os componentes léxicos e gramaticais estão integrados; 2) compara usos intervariedades (que variante ocorre ou se prefere no inglês conversacional, vis-a-vis o inglês jornalístico, por exemplo); 3) comenta a respeito da D.E.L. T.A., 18:2, 2002 (355-371)