Cartas de imigrantes como fonte para o historiador: Rio de Janeiro Turíngia (1852-1853)

Abstract

Como exemplo de colônia de parceria sempre vemos citadas as fazendas de café de São Paulo e, dentre elas, Ibicaba, pertencente ao senador Vergueiro. Vários trabalhos foram e são publicados, tanto no Brasil quanto na Europa, sobre a experiência feita principalmente com imigrantes suíços e alemães sob o regime de parceria, como tentativa de suprir o trabalho escravo ameaçado de extinção em meados do século XIX 1 . Isso se deve não somente à tentativa pioneira no Brasil empreendida pela Firma Vergueiro a partir de 1847 e do modelo que se tornou em meados dos anos 1850 a fazenda Ibicaba, mas também à obra de Thomas Davatz, mestre-escola da fazenda, publicada na Suíça, relatando as queixas dos imigrantes em relação ao sistema de parceria e as razões que levaram os colonos a se revoltarem contra as condições em The intention was to encourage an emigration to the fluminense coffee-plantation, which had adopted a "parceria system" instead of slavery. Besides playing a part in the promotion of the emigration they built specific images of Brazil for immigrants.

Mulheres à proa: relatos sobre a experiência da emigração portuguesa no século XIX

“…Com o intuito de estimular a vinda de colonos morigerados para as fazendas de café, era comum os agentes divulgarem cartas de imigrantes que já estavam aqui estabelecidos em periódicos europeus. Como exemplo dessa prática, podemos citar o texto de Alves (2003), cuja análise se ancora em uma coleção de cartas de imigrantes germânicos, radicados no Rio de Janeiro, que haviam sido publicadas entre 1852 e 1953 em um periódico da Turíngia.…”

“…O autor coletou cartas dos agricultores das regiões do Vêneto e Friuli que se deslocaram para a América Latina entre 1876 e 1902.5 Nesse sentido, cabe destacar a coleção de cartas escritas por imigrantes poloneses que se radicaram na região Sul do Brasil no final do século XIX, que foram recolhidas e publicadas em 1971 pela Comunidade Brasileiro-Polonesa, por ocasião das comemorações do centenário da imigração polonesa.6 Nesse sentido, a título de exemplo, vale destacar os estudos desenvolvidos porFranzina (1979);Alves (2003);Croci (2008);Matos (2013) e Molinari (2017).7 Apesar da legislação portuguesa procurar reprimir a emigração clandestina, especialmente a partir da promulgação da Lei de 20 de julho de 1855, que impunha pesadas multas aos capitães de navios, esta prática se manteve até o final do século XIX. Sobre o assunto consultar GONÇALVES (2011).8 De acordo comPereira (2002, p. 29), "o recrutamento de imigrantes portugueses, tal como sucedia com a mão de obra de outras nacionalidades, era objeto de uma atividade organizada sob a forma empresarial e várias companhias de engajadores empenhados neste negócio recebiam subsídios do governo brasileiro ou trabalhavam diretamente para governos federais".…”