Filosofia schopenhaueriana e literatura machadiana: em torno do conto "Noite de almirante"

Abstract

n RESUMO: Trata-se neste artigo de mostrar como se dá a recepção de alguns elementos da filosofia schopenhaueriana, como a oposição entre intelecto e vontade, na literatura de Machado de Assis. Com efeito, examinado o conto "Noite de almirante", pode-se dizer que a personagem Genoveva faz as vezes da vontade, ao passo que Deolindo é guiado pelo intelecto.n PALAVRAS-CHAVE: Schopenhauer; Machado de Assis; intelecto; vontade. Resumo do conto "Noite de almirante"O marujo Deolindo retorna ao Rio de Janeiro depois de uma longa viagem de instrução numa corveta. Sôfrego de saudades e alimentando sonhos de amor, sai ao encontro da amada que deixara em terra, Genoveva. A paixão entre ambos começara antes da partida da corveta. Genoveva, definida pelo narrador como a "caboclinha de vinte anos, esperta, olho negro e atrevido", jurara esperar pelo amado. Ele, por sua vez, lhe retribuiria, não se envolvendo com mulher alguma por esses mares afora. Foi um juramento de fidelidade recíproca.Dez meses depois volta a corveta. Deolindo vai ver Genoveva. Recorda-se no caminho que não fez caso de nenhuma mulher. Levava um par de brincos para Genoveva. Qual não foi o seu espanto ao avistar a velha Iná-cia, com quem a amada morava, e ela lhe informar que Genoveva andava Trans/Form/Ação, São Paulo, 23: 7-17, 2000 7 1 Doutor em Filosofia pelo Departamento de Filosofia da USP e tradutor de Schopenhauer.