Usos e percepções da escrita nos candomblés da Bahia

Abstract

Se a escrita sempre esteve presente no universo do candomblé da Bahia desde as suas remotas origens, por que então numerosos estudiosos consagraram a oralidade como um traço tão característico dessa religião? Foi partindo dessa pergunta que a pesquisadora norte-americana Lisa Earl Castillo percorreu diversos terreiros de candomblé da cidade de Salvador e adjacências, entre os anos de 1998 e 2005, e por resultado elaborou um interessante e original trabalho, proporcionando um debate significativo entre áreas de conhecimento, tais como a Antropologia, a Linguística e a História. Outras importantes questões surgiram ao longo da pesquisa, concernindo a respeito das "zonas de imbricação entre a escrita e a oralidade" presentes nos candomblés da Bahia, na busca de compreender os diferentes usos e as diferentes percepções que o "povo-do-santo" dá a essa produção textual realizada sobre (e por) si próprio.Lisa Castillo recupera o debate acerca da presença de pesquisadores e das