Ocorrência de Colletotrichum gloeosporioides em ciclamem cultivado em vaso sob estufa no Estado de São Paulo

Abstract

Occurrence of Colletotrichum gloeosporioides on cyclamen cultivated on pot under greenhouse in State of São Paulo, BrazilCyclamen persicum has its origin in cold and dry mountain regions of Meditteranean. The flowering cycle is from six to eight months, and it's faster in high temperatures. In 1��� and 2000 the occurrence of a foliar disease on cyclamen cultivated on pot under greenhouse was detected in Arujá, SP. From plants with foliar, stems and petals necrosis simptoms and orange growth, a fungus was isolated in BDA+OXI medium. The fungus had greyish micelium, and the morphological characterization (colonial aspect, shape and size of conidia and acervuli) and the Koch Postulates confirmed the occurrence of Colletotrichum gloeosporioides as the causal agent of cyclamen anthracnosis. The occurrence of Colletotrichum gloeosporioides in cyclamen (Cyclamen persicum) is reported for the first time in the state of São Paulo, Brazil.O ciclamem (Cyclamen persicum Mill.) é uma flor originária das regiões montanhosas do Mediterrâneo. A semeadura é feita em bandejas e o transplante ocorre em 45 a 60 dias para um vaso intermediário (8 a 10 cm de diâmetro). Quando a planta atinge o estádio de seis folhas verdadeiras é transferida para um vaso definitivo (14 a 15 cm de diâmetro. Aproximadamente três a quatro meses depois ocorre o florescimento. O ciclo total varia de seis a oito meses e pode ser menor em temperaturas mais elevadas. Esta condição favorece também o aparecimento de doenças (Ball, Ball red book: Greenhouse growing 475, 1��1).Nos anos de 1��� e 2000 foram observadas lesões nas folhas, hastes e pétalas em plantas de ciclamem em propriedades da região de Arujá, SP. Os sintomas eram lesões inicialmente encharcadas que progrediram para necrose nas folhas e pétalas. Este sintoma pode expandir para os pecíolos das folhas, chegando a causar podridões na base da planta que resultam na sua morte. Com o progresso da doença, na superfície das lesões podem surgir pontuações pretas e massas alaranjadas, constituídas de acérvulos e esporos do fungo.O isolamento do agente etiológico foi efetuado a partir de lesões das diferentes partes da planta em BDA + oxitetraciclina. As colônias eram inicialmente brancas, tornandose acinzentadas a partir do centro, após cinco a sete dias de incubação a 26 ºC e fotoperíodo de 12 h. O fundo da colônia tinha coloração alaranjada. Os conídios eram hialinos, asseptados, cilíndricos e com extremidades arredondadas.