Percepção dos cônjuges de mulheres mastectomizadas com relação à convivência pós-cirurgia

Abstract

The objective of this study was to understand how the partners of mastectomized women perceived life after the surgery. The study is both descriptive and exploratory, and was conducted in 2006 with five men who lived with mastectomized women in Fortaleza, Brazil. Semi-structured interviews were performed and the results were grouped into three analytic categories. We identified a level of misinformation about the illness, tranquility attributed to a faith in God, and a strong conviction that cancer and death are synonyms. Nursing/health professionals are responsible for providing knowledge about breast cancer and for fostering for integration between the woman and her partner, prioritizing a healthy life together. KEY WORDS RESUMENEsta investigación tuvo como objetivo comprender la percepción de los cónyuges de mujeres mastectomizadas respecto de la convivencia posquirúrgica. El estudio fue de carácter cualitativo, realizado en 2006, en los hogares de cinco hombres que convivían maritalmente con mujeres mastectomizadas en Fortaleza, Ceará, Brasil. Se utilizó el sistema de entrevista semiestructurada, los resultados fueron agrupados en tres categorías de análisis. Identificamos un nivel de falta de información respecto de la enfermedad, cierto grado de tranquilidad atribuible a la fe en Dios y la fuerte seguridad de que cáncer y muerte son sinónimos. Corresponde entonces a los profesionales de enfermería y otros profesionales de la salud favorecer los conocimientos respecto del cáncer de mama y abril un panel de integración esposo/ esposa, apuntando como prioridad a una convivencia saludable. DESCRIPTORES

Mulheres E a Mastectomia: Revisão Literária

“…As relações familiares inicialmente podem apresentar-se abaladas, justamente pelo medo da letalidade frequente nessa patologia. A desestruturação familiar pode acontecer em alguns casos, e o apoio dado à mulher pelo cônjuge e familiares torna-se imprescindível 26 . A convivência com uma mulher com câncer de mama pode ser considerada como fator de sobrecarga física e emocional para a família, que repercute sobre a saúde dos seus membros.…”

“…Os envolvidos vivenciam momentos de extrema ansiedade, culpa, medo e raiva, tornando o câncer potencialmente mais desestruturador para as famílias do que para os pacientes. Essa desestruturação diz respeito a repercussões físicas, psíquicas e sociais em longo prazo para os familiares 26 . A dedicação por parte do(a) companheiro(a) é de extrema importância para a mulher, principalmente nas etapas iniciais da doença e mesmo após a mastectomia.…”

Percepção de mulheres submetidas à mastectomia sobre o apoio social

“…Assim sendo, eles precisam receber informações adicionais acerca da doença, dos tratamentos e das necessidades relacionadas à intimidade e sexualidade de suas esposas, visto que a doença e uma autoimagem alterada tendem a ser obstáculo para a sexualidade do casal. É evidente, nesse contexto, que os maridos das mulheres mastectomizadas também necessitam de suporte por parte dos profissionais da saúde, considerando-se os vários aspectos e problemas que enfrentam no lidar com a doença de suas parceiras (12) .…”

“…Vale ressaltar que o esposo deve ser incluído na problemática da doença como sujeito de cuidado, pois os mesmos sentimentos de medo, incerteza e ansiedade poderão ser vivenciados por ele. Essa condição de vivenciar o adoecimento da esposa pode torná-lo próximo dela ou afastá-lo, caso ele não tenha mecanismos de adaptação e enfrentamento potencializados (12) .…”

Percepções de mulheres sobre a repercussão da mastectomia radical em sua vida pessoal e conjugal

“…As alterações que o câncer pode provocar na vida sexual provocam muitas vezes um impacto negativo na qualidade dos relacionamentos interpessoais e amorosos e, consequentemente, nos problemas sexuais que passam a surgir após a doença (11) . Estudo realizado com cônjuges de mulheres mastectomizadas revelou que eles arrumam estratégias para superar o impacto do diagnóstico de câncer e constituem-se em fonte de apoio e segurança para as suas esposas, porém o fato de elas estarem sem a mama foi crucial para provocar o rompimento da vida sexual do casal (18) .…”