A revista e seus elos

Abstract

Apesar de já antes mencionado, nunca é demais voltar ao assunto da importância dos Conselheiros Editoriais numa revista científica. Obviamente, ela se faz de outras pessoas, serviços e colaborações, imprescindíveis tanto quanto aqueles: autores, como provedores do material substantivo da revista; secretárias, dando andamento (burocrático e diplomático) às idas e vindas dos trabalhos em suas fases intermediárias; normatizadoras, adequando as apresentações; revisores, dando à revista sua forma final e formatação; impressores, dando realidade às publicações; editores, supervisionando o processo e zelando pela qualidade de tudo. Mas todos, de um modo ou de outro, têm seus pagamentos. Os primeiros (autores) recebendo o aval sobre que aquilo que pensaram e realizaram merece registro, difusão e perenização. Os últimos (editores) por terem reconhecida, explicitamente, a condição de delegados da Oftalmologia brasileira para o distintivo exercício de conduzir esse trabalho "cartorial" de registro de escrituras, dando legitimidade e posse a idéias inovadoras; e o de incentivar a difusão de conhecimentos. Os intermediários auferindo, em espécie, pelos digníssimos serviços prestados.Mas além desses todos há os que, também "vestindo a camisa" dos A.B.O., distinguem-se por trabalhos importantíssi-mos e que, pela própria condição do que fazem, devem ser protegidos pelo anonimato. São os que analisam os artigos, detectam falhas, aconselham autores, recomendam modificações, emitem julgamentos de recusa ou aceitação das respectivas publicações. É por eles que se garante o padrão da revista; é com eles que se chega a melhorar a qualidade de cada artigo. A eles devem caber os agradecimentos de leitores, pelo texto depurado de impropriedades; a eles, igualmente, a reverência dos autores, pelas sugestões recebidas. Já vai longe o tempo em que se considerava "amigo" o analista editorial condescendente com a publicação, independentemente da qualidade que ela tivesse. Hoje, ao contrário, já se considera o Conselheiro Editorial tanto mais favoravelmente quanto maiores as ajudas encaminhadas, ainda que elas impliquem extensas remodelações do trabalho (e justamente por isso são importantes).Os Arquivos Brasileiros de Oftalmologia inovam ao permitir que esse trabalho anônimo possa vir a ser publicamente reconhecido, se o conselheiro assim o desejar. Oferece-se-lhe a opção de ter seu nome vinculado ao do trabalho, como seu analista, ao fim do processo editorial. (Em todos os casos o sigilo é mantido, tanto sobre os nomes dos autores para os que analisam os trabalhos como os destes para aqueles.) De fato, pela leitura atentamente realizada com o intuito de revisão, pela análise percuciente, pelas variadas sugestões de melhoria, freqüentemente aceitas pelos autores e incorporadas ao trabalho, os revisores tornam-se como que colaboradores fundamentais da publicação, quase seus co-autores (possivelmente, em muitos casos, com a compreensão do conjunto até mais aguçada e a participação mais comprometida do que alguns dos muitos coautores "oficiais"...