Escaping the Representation: Lieutenantenduetten, a critical performance by the Warme Winkel

Abstract

ABSTR ACT -Escaping the Representation: Lieutenantenduetten, a critical performance by the Warme Winkel1, 2 -This performance questions the logics of representation and mimesis, blurs the borders between life and fiction, and mixes codes inherited from the theater, performance-art, and happening. It plays with art history to address the difficulty of art to create images in a globalized world, and more specifically, in the context of the current European economic crisis, which directly threatens the art scene in Holland. Key words: Dutch Collective. Site-specif ic. Performative Acting. Distance. Representation. RÉSUMÉ -Sortir de la Représentation: Lieutenantenduetten, une performance critique du Warme Winkel -L'exemple évoqué dans article remet en question les logiques de la représentation et de la mimesis, brouille les frontières entre la vie et la fiction en mêlant les codes du théâtre, de l'art de la performance et du happening. La performance de Warme Winkel joue avec l'histoire de l'art pour réfléchir sur la difficulté de créer de l'art et des images dans le contexte de la crise économique qui atteint actuellement l'Europe et qui menace directement la scène artistique néerlandaise. Mots-clés: Collectif Néerlandais. Site Spécifique. Jeu Performatique. Distance. Représentation.RESUMO -Sair da Representação: Lieutenantenduetten, uma performance crítica do Warme Winkel -Esta performance questiona as lógicas da representação e da mímesis, faz divergir as fronteiras entre a vida e a ficção, misturando os códigos do teatro, da arte da performance e do happening. A performance do Warme Winkel joga com a história da arte para refletir sobre a dificuldade da arte em criar imagens no contexto da crise econômica atual da Europa, e que ameaça diretamente a cena artística holandesa. Palavras-chave: Grupos Holandeses. Site-specific. Atuação Performativa. Distância. Representação.