“…Para saber mais sobre a atuação dos ingleses no Brasil e em outros países, ver tambémMayo (1979Mayo ( , 1981Mayo ( , 1985Mayo ( , 1986;Mayo, Coliver (1998);Randall (1972Randall ( , 1985;Tenenbaum, McElveen (2000).2 Este artigo é resultado de uma pesquisa realizada quando da elaboração de minha dissertação de mestrado, defendida já há alguns anos, no Programa de Pós-graduação da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), mas nunca publicada, intitulada Memória e cotidiano operário: Nova Lima no tempo de Vargas. Para escrevê-lo, retomei algumas entrevistas de história de vida realizadas com antigos operários da mina.3 Em artigo anterior, intitulado "Cultura e cotidiano nas minas de ouro: trabalhadores em tempos de experiências autoritárias e suas resistências plurais"(Maia, 2011), foco o segundo aspecto.4 Para um histórico detalhado e preciso sobre as doenças do mundo do trabalho, é imprescindível a leitura deAlmeida (1994Almeida ( , 2004. De igual relevância para o conhecimento da história das doenças, é o trabalho de Nascimento e Carvalho (2004).5 Entrevista de pesquisa realizada pela autora em maio de 1996.6 Entrevista de pesquisa realizada pela autora em fevereiro de 1997.7 Entrevista de pesquisa realizada pela autora em maio de 1996.8 "Recebem o nome de choco as pedras que, no estilhaçamento da rocha, desintegram-se do filão, mas não caem.…”