The cis-Andean genus Aphanotorulus was recently revised and comprises six valid species: A. ammophilus, A. emarginatus, A. gomesi, A. horridus, A. phrixosoma and A. unicolor. Herein, a new species is described from tributaries of the rio Aripuanã basin, in Amazonas and Mato Grosso states, Brazil. The new species is easily distinguished from congeners by its color pattern: caudal fin with upper lobe mostly hyaline with dark spots along rays and membranes, and lower lobe red and without dark spots; and absence of dark spots in the lateral series of mid-ventral plates.Keywords: Amazon basin, Fishes, Hypostominae, Taxonomy.O gênero cisandino Aphanotorulus foi recentemente revisado e consiste de seis espécies válidas: A. ammophilus, A. emarginatus, A. gomesi, A. horridus, A. phrixosoma e A. unicolor. No presente trabalho, uma nova espécie é descrita dos tributários da bacia do rio Aripuanã, nos estados do Amazonas e Mato Grosso, Brasil. A nova espécie é facilmente distinguida de suas congêneres pelo padrão de coloração: nadadeira caudal com o lobo superior quase totalmente hialino e com pintas escuras ao longo dos raios e membranas, e o lobo inferior vermelho e desprovido de pintas; ausência de manchas escuras na série lateral de placas medianas ventrais.