Propriedades psicométricas do WHODAS para uso em pessoas com chikungunya no Brasil

Abstract

RESUMO O objetivo deste estudo é validar um instrumento de aferição da funcionalidade segundo a proposta conceitual da Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde, para uso em pessoas pós-chikungunya. Este é um estudo de validação com indivíduos >17 anos, de ambos os sexos, em atendimento para manejo clínico da chikungunya. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistas coletando informações sobre funcionalidade (WHODAS), qualidade de vida (WHOQOL-bref) e sociodemográficas. A análise estatística usou o coeficiente alfa de Cronbach (consistência interna) e coeficiente de correlação de Spearman (validade convergente), médias e desvios-padrão para a determinação do perfil de qualidade de vida, com nível de significância de 5%. A amostra foi composta por 68 indivíduos. Os valores médios das pontuações dos instrumentos foram: 45,4 (±16,38) para o WHODAS e 12,1 (±2,10) para o WHOQOL-bref. O alfa de Cronbach do valor total foi de α=0,93; todos os domínios do WHODAS apresentaram valores acima de 0,75. O valor total do WHODAS 2.0 apresentou forte correlação com o domínio físico (r=−0,74) e moderada correlação com os domínios psicológico (r=−0,68) e social (r=−0,42) do WHOQOL-bref. Os resultados indicam que o WHODAS 2.0 é um instrumento válido para a mensuração da autopercepção de alteração da funcionalidade em pacientes acometidos pela chikungunya, capaz de fornecer dados que podem ajudar a construir um perfil de impacto da doença no perfil de funcionalidade dessa população.

Validação da versão brasileira do World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 em idosos institucionalizados

“…Em relação às propriedades de medidas, principal objetivo deste estudo, valores que determinam boa consistência interna foram encontrados em todos os domínios e no valor total do WHODAS 2.0. Em dois estudos brasileiros de validação em indivíduos com doença pulmonar obstrutiva crônica 11 e em pessoas com chikungunya 20 , foram obtidos valores similares, com alfa de Cronbach de 0,72 a 0,89 nos domínios e de 0,85 a 0,97 no valor total.…”

“…Em um estudo realizado na Polônia com a população idosa (60-70 anos) e que utilizou o mesmo instrumento para apoiar a validade de critério, a correlação mais alta ao correlacionar os domínios foi de 0,73 23 . Em nosso estudo encontramos um valor inferior, mas próximo de valores de outros estudos com o mesmo objetivo 20,25 . No estudo de validação do WHODAS para uso em pessoas pós-chikungunya 20 , foi obtida forte correlação do valor total do WHODAS com o domínio "físico" do WHOQoL-bref; em nosso estudo, obtivemos correlação moderada (r=-0,69), o mesmo valor encontrado em outros estudos com a população brasileira 22,25 .…”

“…Em nosso estudo encontramos um valor inferior, mas próximo de valores de outros estudos com o mesmo objetivo 20,25 . No estudo de validação do WHODAS para uso em pessoas pós-chikungunya 20 , foi obtida forte correlação do valor total do WHODAS com o domínio "físico" do WHOQoL-bref; em nosso estudo, obtivemos correlação moderada (r=-0,69), o mesmo valor encontrado em outros estudos com a população brasileira 22,25 . Nenhum outro estudo publicado utilizou WHOQol-old para a análise da validade de critério do instrumento WHODAS.…”

“…Quando analisado o domínio de "relações interpessoais" do WHODAS, obtivemos correlação moderada com o domínio "participação social" do WHOQol-old e correlação fraca com o domínio "relações sociais" do WHOQol-bref. Em estudos brasileiros de validação do WHODAS que adotaram o WHOQol-bref para a validade de critério, foi obtida correlação moderada ao correlacionar esses domínios para a população com chikungunya 20 . No entanto, tanto no trabalho de validação para pacientes em hemodiálise 25 quanto para pessoas com cegueira 22 , foram descritas apenas correlações fracas.…”

Epidemiologia Da Febre Chikungunya No Estado Do Ceará: Aspectos Epidemiológicos

“…Alguns casos, a artralgia pode persistir por cerca de três meses, sendo essa a transição para um estágio crônico, afetando assim a execução de atividades diárias. Além disso, as dores articulares persistentes aprofundam o impacto funcional (LIMA et al, 2021SOUSA et al, 2019 como: repouso, hidratação, administração de analgésicos e antipiréticos (CHEN et al, 2020;MAHENDRADAS, 2020) Diante do exposto, a abordagem desenvolvida nesse estudo teve como objetivo avaliar os aspectos epidemiológicos da febre de Chikungunya no estado Ceará.…”