Limitação do VEINES QOL/SYM em discriminar a gravidade da insuficiência venosa crônica

Abstract

Resumo Contexto O questionário Venous Insufficiency Epidemiological and Economic Study – Quality of Life/Symptom (VEINES-QOL/Sym) foi desenvolvido para avaliar a qualidade de vida dos indivíduos com insuficiência venosa crônica (IVC), mas ele tem se mostrado pouco sensível em discriminar indivíduos com diferentes gravidades da doença. Objetivos a) Propor uma nova forma de cálculo do escore do VEINES-QOL/Sym e avaliar se esse novo escore é capaz de discriminar a gravidade da doença; b) Avaliar a associação entre o VEINES-QOL/Sym e a gravidade da doença. Métodos Noventa e oito participantes com IVC, de ambos os sexos, idade 60,73 ± 14,11 anos, responderam o questionário VEINES-QOL/Sym, versão português do Brasil. Para o cálculo do novo escore, foi realizada uma transformação dos escores originais para uma escala de 0 a 100. Para verificar a capacidade dos escores do VEINES-QOL/Sym, originais e modificados, em discriminar e classificar corretamente os grupos caracterizados pela classificação clínica, etiológica, anatômica e patofisiológica (CEAP), foi realizada a análise discriminante, sendo considerado significante um alfa de 5%. Resultados Não houve diferença significativa entre os grupos classificados pela CEAP quanto aos escores originais e modificados do VEINES-QOL/Sym. A análise discriminante também não foi capaz de classificar corretamente os grupos CEAP, tanto para os escores originais quanto para os escores modificados do VEINES-QOL/Sym. Além disso, não houve associação entre a classificação CEAP e os escores obtidos pelo questionário. Conclusões O VEINES-QOL/Sym mostrou-se limitado para avaliar qualidade de vida e sintomatologia dos indivíduos com diferentes estágios de IVC.

Polidocanol-foam treatment of varicose veins: Quality-of-life impact compared to conventional surgery

“…To facilitate a more comprehensive analysis of changes in quality of life before and after treatment, the VEINES scores were transformed into a 0‒100 scale using a method previously described in the literature. 22 All items from the original questionnaire were evaluated both before and 30 days after each type of procedure. The demographic data of patients who underwent either CS or PFS and their preoperative CEAP classification were examined.…”

Impact of treatment of varicose veins with polidocanol foam compared to conventional surgery on quality of life

“…In order to better analyze the variations in quality of life before and after treatment, the VEINES scores were converted into a 0-100 scale, using a method previously described in the literature 22 . All items of the originally described questionnaire were analyzed preoperatively and 30 days after each type of procedure.…”

Avaliação da qualidade de vida de pacientes submetidos à escleroterapia com espuma de polidocanol na região oeste de Santa Catarina

“…Na pesquisa, foi analisada uma amostragem não probabilística de prontuários, pareada de portadores de IVC que realizaram o procedimento de escleroterapia com espuma de polidocanol com cirurgiões vasculares nos anos de 2016 a 2020 e que responderam o questionário VEINES-QOL/Sym. O questionário seguiu as recomendações, indicações e limitações descritas por Ribeiro Samora et al (2020).…”