Instrumentos de coleta de dados na Saúde Pública: resenha crítica da obra de Monteiro e Horta

Abstract

Conflito de interesses: nada a declarar.Validade e confiabilidade são conceitos fundamentais em Epidemiologia, e a obra "Pesquisa em Saúde Pública: Como Desenvolver e Validar Instrumentos de Coletas de Dados" traz à tona essa questão. O livro é dividido em seis capítulos, priorizando a teoria da medição.O capítulo 1, "Introdução", chama a atenção para o objetivo central da obra, que é trazer um texto introdutório sobre os temas da validade e confiabilidade das medidas, sem ser exaustiva nos tópicos abordados. Os autores tratam dos cuidados que devem ser tomados no planejamento de um estudo científico, com ênfase especial à fase da coleta de dados. Nesse aspecto, diferenciam os erros sistemáticos (ou constantes) dos aleató-rios (casuais ou variáveis) e apresentam, didaticamente, os conceitos de validade e confiabilidade. Há ainda um curto relato histórico sobre a contribuição de Charles Spearman à teoria clássica das medidas -vale lembrar a implementação em softwares estatísticos da correlação não paramétrica rho de Spearman, muito utilizada em pequenas amostras -e uma definição do coeficiente de confiabilidade.A "Teoria da Medição" é o capítulo 2. Após estabelecer o que é "medição", são analisados os conceitos de "variá-vel" e suas diversas derivações: "variável conceitual", "variável operacional", "variável quantitativa", contínua ou discreta, "variável qualitativa", nominal ou ordinal, entre outras. Os autores abordam a Teoria clássica da medição e os componentes do valor observado: valor verdadeiro e erro aleatório. No tópico "Escalas de Medição", separam os significados dos instrumentos de escalas de medição e definem-nas como os meios pelos quais se atribui um número a um objeto de estudo que se deseja mensurar. Os autores destacam que a obra não aborda os modos de operacionalizar as análises estatísticas voltadas para as escalas. O trabalho define em subtópicos, com exemplos, as possíveis estatísticas advindas de cada tipo de escala: nominal, ordinal, de intervalo e de razão. Os autores apresentam ainda um quadro que facilita a compreensão das diferenças entre os tipos de escala, relacionando-os a algumas categorias de aplicações funcionais. A obra destina, sabiamente, um tópico inteiro à Escala Likert, utilizada desde 1932. Neste os autores chamam a atenção para a possibilidade de expressar opinião, diferentemente das respostas dicotômicas, e é apresentado um exemplo prático. Por fim, tratam da obtenção de dados, com ênfase nas diferentes formas de observação (desde assistemática até em laboratório), exame de registro (busca documental) e entrevistas (com presença de entrevistador) ou questionários (quando o sujeito da pesquisa lê e responde as questões por si), relatando suas

Quality of life of people living with the human immunodeficiency virus and acquired immunodeficiency syndrome

“…Scales for measuring the dimensions of quality of life should follow scientific precision and well defined statistical parameters in order to allow a reliable result to the study findings. Therefore, instruments in scientific research must be related to the purpose of what is expected from the findings, where a specific purpose is essential, with validation of the applicability to the object of the study (26) .…”