Propriedades Psicométricas da Versão Brasileira da Adolescent Health Promotion Scale (AHPS)

Abstract

Resumo Os objetivos do estudo foram traduzir para o idioma português, realizar adaptação transcultural e verificar propriedades psicométricas da Adolescent Health Promotion Scale (AHPS) para uso em adolescentes brasileiros. Versão original foi traduzida de acordo com recomendações internacionais. Versão final da escala traduzida foi administrada em uma amostra de 1.949 adolescentes de ambos os sexos com idade entre 12 e 18 anos. Para identificar as propriedades psicométricas iniciais foi realizada análise fatorial exploratória e, na sequência, análise fatorial confirmatória. Após discretas modificações apontadas no processo de tradução, comitê de juízes considerou que a versão para o idioma português da AHPS apresentou equivalências semântica, idiomática, cultural e conceitual. Análise fatorial confirmou estrutura de seis subescalas originalmente proposta, mediante indicadores estatísticos equivalentes a χ2 /gl=1,83, CFI=0,948, GFI=0,969, AGFI=0,956 e RMSR=0,052. Validade fatorial e confiabilidade foram confirmadas mediante adequadas cargas fatoriais e desejáveis dimensões de confiabilidade composta (>0,7) e variância média extraída (>0,5). Concluindo, tradução, adaptação transcultural e propriedades psicométricas da AHPS foram satisfatórias, o que viabiliza sua aplicação em futuros estudos no Brasil.

Conhecimentos e atitudes de adolescentes escolares sobre saúde sexual e reprodutiva

“…A sexualidade envolve práticas e experiências relativas à satisfação, prazer, afetividade, sentimentos e saúde. 5 Ao passo que a saúde reprodutiva é entendida como o bem-estar das funções reprodutivas, incorporando métodos, técnicas e serviços para possibilidades reprodutivas, prevenção e soluções de problemas. 6 Essas experiências se modificam segundo situações temporais e sociais, auxiliando na constituição da identidade dos indivíduos.…”

“…Todavia, nas sociedades, suas experiências são censuradas e restritas por preconceitos, tabus e relações de poder. 5 No contexto brasileiro, fortemente demarcado por disparidades sociais, raciais, étnicas e de gênero com reflexo direto sobre a saúde sexual e reprodutiva de adolescentes, os debates e políticas públicas permeiam o enfrentamento a gravidez na adolescência e supressão do exercício sexual nessa fase. Como exemplo, aponta-se a criação da Semana Nacional de Prevenção da Gravidez na Adolescência, em janeiro de 2019, pelo Ministério da Saúde, com referências a abstinência sexual, como medida resolutiva.…”

Comportamentos de promoção da saúde de adolescentes escolares

“…São comportamentos tais como o uso abusivo de bebidas alcoólicas e drogas ilícitas, tabagismo, prostituição, exposição às infecções sexualmente transmissíveis, violência, gravidez não planejada, sedentarismo, má alimentação, entre outros, carecendo da execução de políticas públicas em saúde que contemplem essa temporalidade vital. [4][5] Neste sentido, é relevante a atenção holística ao adolescente, considerando a intrínseca relação entre nutrição, suporte social, responsabilidade pela saúde, valorização da vida, exercício físico e controle do estresse e a promoção da saúde, uma vez que convergem dos determinantes sociais da saúde e suas manifestações sobre o processo saúde-doença-cuidado. 4 Sendo a adolescência uma fase manifestada por descobertas, experiências, construção da identidade e modificações, tanto no corpo quanto na mente, é neste meio que se demanda buscar estratégias de promover a saúde, limitando a vivência de ocasiões de desamparo e problemas evitáveis, objetivando um desenvolvimento saudável.…”

“…[4][5] Neste sentido, é relevante a atenção holística ao adolescente, considerando a intrínseca relação entre nutrição, suporte social, responsabilidade pela saúde, valorização da vida, exercício físico e controle do estresse e a promoção da saúde, uma vez que convergem dos determinantes sociais da saúde e suas manifestações sobre o processo saúde-doença-cuidado. 4 Sendo a adolescência uma fase manifestada por descobertas, experiências, construção da identidade e modificações, tanto no corpo quanto na mente, é neste meio que se demanda buscar estratégias de promover a saúde, limitando a vivência de ocasiões de desamparo e problemas evitáveis, objetivando um desenvolvimento saudável. 5 Destarte, parte-se do pressuposto de que a promoção da saúde de adolescentes auxilia na redução e desenvolvimento de doenças nessa faixa etária, tornando necessária a elaboração de estratégias ancoradas no reconhecimento dos comportamentos adolescentes resultantes da maturação biológica e interação das dimensões sociais, e as relações com pares e ambiente.…”

“…5 Destarte, parte-se do pressuposto de que a promoção da saúde de adolescentes auxilia na redução e desenvolvimento de doenças nessa faixa etária, tornando necessária a elaboração de estratégias ancoradas no reconhecimento dos comportamentos adolescentes resultantes da maturação biológica e interação das dimensões sociais, e as relações com pares e ambiente. 4 A promoção da saúde demonstra relevância, ainda, na potencialização do viver com qualidade e saúde. Assim, objetivou-se identificar os comportamentos de promoção da saúde de adolescentes escolares.…”