O Trabalho Em Carne Viva. Observação Participante Do Trabalho Operário

Abstract

IntroduçãoEste texto procura restituir a importância da carnalidade como instância crucial da experiência social do trabalho operário. Em vez de transigir com concepções tecnicizadas do trabalho, esta pesquisa etnográfica visa estudar os processos de incorporação que acompanham a presença prolongada dos operários na fábrica. De maneira a submeter o universo das expressões somáticas do operariado a uma pesquisa etnográfica sistemática e controlada, o investigador usou o seu próprio corpo como mecanismo de objectivação sociológica. Expondo-se a um contacto proximal e reiterado com as vicissitudes do trabalho fabril, o investigador procurou captar as competências incorporadas que são impostas e solicitadas pela experiência quotidiana da fábrica, as categorias de percepção que são aplicadas pelos trabalhadores e as circunstâncias materiais e sociais que suportam a espessa sociabilidade operária.Desta maneira, o investigador recorreu à observação participante para registar as vicissitudes pelas quais passa a relação de pertença mútua entre trabalhadores e contexto de trabalho, a nuvem de pequenas palavras e movimentos que preenchem as interacções mais triviais da fábrica, ou as práticas inconscientes e silenciosas que acompanham a execução das actividades laborais. Por acréscimo, ao interrogar os contrastes que surgiam entre as suas acções e reacções e, por outro lado, as sensações e as expressões viscerais dos operários, houve oportunidade para o investigador monitorizar em tempo real, a partir do seu próprio corpo, a progressiva inculcação, a condensação e a actualização dos esquemas de acção e pensamento que caracterizam os trabalhadores. Pela explicitação sociológica de tais contrastes, o investigador pôde objectivar os trajectos de incorporação particulares que caracterizam ele próprio e os operários, relevando e circunscrevendo, com isso, as variações sociais que pesam sobre a carnalidade, tantas vezes vista como uma constante "biológica" ou "natural".