“…Ao final, foram necessárias quatro rodadas de avaliação para atingir a concordância quanto às equivalências. Para facilitar a compreensão dos resultados desta etapa, os mesmos serão descritos em cada uma das rodadas realizadas: Primeira Rodada Após avaliação da primeira rodada, foi identificada a necessidade de alteração nos seguintes trechos: 2, 3, 4,6, 8, 9, 10, 11,25,28,30,31,32,38,39,40,42,45,51,53,57,60,63,65, 66 e 67, por terem apresentado concordância menor que 90% e índice de CVR menor que 0,80. Estes trechos foram revisados e alterados conforme as sugestões dos juízes e enviados para uma segunda avaliação.Na tabela 1 encontra-se a distribuição dos juízes em concordância quanto às equivalências dos trechos do modelo R2C2 de feedback no idioma português brasileiro e na tabela 2 os índices CVR calculados para essas concordâncias, destacando os itens que não alcançaram a adequabilidade necessária.…”