Search citation statements
Paper Sections
Citation Types
Year Published
Publication Types
Relationship
Authors
Journals
The majority of translations and commentaries render the phrase κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν in Tim . as 'having itching ears' (or something to the same effect). Many commentaries and lexica claim, furthermore, that this figure of speech expresses curiosity. The present study demonstrates that the phrase found in Tim . is an idiom that occurs quite frequently in first-and second-century CE literature. Contemporary usage of this expression suggests, first, that the translation at Tim . should be 'having their ears tickled', rather than 'having itching ears', and, second, that the idiom refers primarily to the experience of pleasure rather than curiosity. This translation and interpretation of κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν fits the context of Timothy better than other commonly proposed readings and is significant for how we understand the author's portrayal of his opponents and their appeal to the believers.
The majority of translations and commentaries render the phrase κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν in Tim . as 'having itching ears' (or something to the same effect). Many commentaries and lexica claim, furthermore, that this figure of speech expresses curiosity. The present study demonstrates that the phrase found in Tim . is an idiom that occurs quite frequently in first-and second-century CE literature. Contemporary usage of this expression suggests, first, that the translation at Tim . should be 'having their ears tickled', rather than 'having itching ears', and, second, that the idiom refers primarily to the experience of pleasure rather than curiosity. This translation and interpretation of κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν fits the context of Timothy better than other commonly proposed readings and is significant for how we understand the author's portrayal of his opponents and their appeal to the believers.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.