No abstract

No abstract

Summary. The rates of degradation of three triazine and two uracil herbicides were followed at 13·2 and 31·2°C in one soil. Soil was treated with 8 ppm of 2‐chloro‐4‐ethyl‐amino‐6‐isopropylamino‐1,3,5‐triazine (atrazine), 2‐chloro‐4,6‐bisethylamino‐1,3,5‐triazine (simazine), 2‐mcthylthio‐4‐ethylamino‐6‐isopropylamino‐1,3,5‐triazine (ametryne), 3‐sec‐butyl‐5‐bromo‐6‐methyluracil (bromacil) and 3‐tert‐butyl‐5‐chloro‐6‐methyluracil (terbacil) and monthly samples analysed chemically to determine the amounts remaining. Evaluation of the rate constant at two temperatures permitted calculation of the energy of activation from the Arrhenius equation. It was determined to a first approximation that soil degradation followed a first order rate law with no lag period and that the rate could be related to molecular structure. The energies of activation in kcals/mole were: atrazine 10‐8, simazine 9‐2, ametryne 6‐1, bromacil 3‐0, and terbacil 6‐1. These values suggest breakage of the common carbon‐chlorine bond in atrazine and simazine but breakage of a different bond in ametryne. Examination of bond energies and known mechanisms of breakdown for triazines supported the hypothesis of breakage of the bond at the two position. The data on decomposition of the uracils indicate that the carbon‐halogen bond was broken in each molecule. Dégradation des triazines et des uraciles herbicides dans le sol Résumé. Les taux de dégradation de trois triazines et de deux uraciles herbicides ont été observés α 13,2 et 31,2° C dans un sol. Ce sol a été traitéà la concentration de 8 ppm avec la 2‐chloro‐4‐éthyIainino‐6‐isopropylamino‐1,3,5‐triazine (atrazine), la 2‐chloro‐4,6‐biséthylamino‐l,3,5‐triazine (simazine), la 2 méthylthio‐4‐éthylamino‐6‐isopropylamino‐1,3,5‐triazine (amétryne), le 3‐sec‐butyl‐5‐bromo‐6‐méthyluracile (bromacil) et le 3‐tert‐butyl‐5‐chloro‐6‐méthyluracile (terbacil). Des échunlillons ont été analysés chimiquement tous les mois pour déterminer les résidus. L'évaluation du taux constant à deux températures a permis le calcul de l'energie d'activation d'aprés l'équation d'Arrhenius. Selon une premiére approximation, la dégradation a suivi une loi de taux de premier ordre sans période de retard et le taux peut être reliéà la structure moléculaire. Les énergies d'activation en kcals/mole furent: atrazine 10,8, simazine 9,2, amétryne 6,1, bromacil 3,0 et terbacil 6,1. Ces valeurs suggérent une rupture d'une liaison carbone‐chlore dans I'atrazine et la simazine mais la rupture d'une liaison différente dans l'amétryne. L'examen des énergies de liaison et des mécanismes connus de dégradation pour les triazines amène à formuler l'hypothése de la rupture d'une liaison en position deux. Les résultats relatifs aux uraciles indiquent tjue la liaison carbone‐halogéne a été rompue dans chaque molécule. Der Abbau von Triazin‐ und Uracilherbiziden im Boden Zusammenfassung. Die Abbaurate von 3 Triazin‐ und 2 Uracilherbiziden im Boden wurde bei 13,2 und 3l,2°C untersucht. Aus dem mit 8 ppm 2‐Chlor‐4‐athylamino‐6‐isopropylamino‐1,3,5‐tria...

Sludics wcrr conductpd to determine the cflTrct of soil placcmrni of EPTG. di-allaic and propham (IPCl on oau. A technique called the 'envelope method' vras used [o make pt.>isiblc the separate exposure of coleoplilc^, seed and roots of emerging oai ser^lingi to the various lierbirides. HPTC at 10 ppin, (ii-allatc at '20 pjini and propham at 3-0 ppm were all extremely toxin to oats through colcoptilc uptake. Penetration of roots intd treated soil, however, resulted in very little injury to the plant. Plants grew undamagefl from seeds which had liecn allowed to imbilx-for 3G hr in soil treated with EPTC at 10 ppm.Studies using radioactive EPTC indicated ihat both roots and coleoptifes readily absorbed EPTC from soil and that measurable amounts translocated both upward and downward. Under certain circumstances, as muth unmctabolized EPTC could accumulate in roi»ts a.* in shoots, even though less toxiciiy was noted from root exposure. This would iiuliratt; thai the differential sensiiiviiy tx-iween roots and nhoots is not due to difference!! in uptake, tranBlocation, or metabolic hreakdown. Rather it appears that the shoot is Ihe major site of lethal action of EPTC in oaM. £lutie du pleuemtnt dt I'EPTCel d'autns carbamatts dans It tol ante Avena saliva Resume. I.Vtudc avait pour but dc determiner faction du placcmmt dans lc so) d'EPTC, di-aliate et propham (lFC), sur I'a^-oine. Une technique d^nomm^ 'mithode dc I'envcloppr' fut utilis<4r pour exposcr sipan^mmt atix herbicides les colioptiJcs, lea graines et Irs racines des pinntules germantcs d'avoine. L'EPTC k 1 p|)m, le di-allate h 2 ppm ct Ir propliam a 3 ppm. atisorbis par la coli^optile, furent rxtrrnit-mcn t loxiquespour I'avoinr. CrjirrKlanL la p^n<5tration des racines duns un sol traitiS n'a quc pcu eiidommagi la plantc. I ict graines piar^os pendant 36 heures dans un sol traiti avec 1 ppm d'EPTC ont produit des plantes normalrs.Des Etudes utilisant I'EPTC: radioactif ont di^montri que lc produit est rapidemrnt absorb^ du »ol par les racines et par les coleoptilcs. et que des quantity mesurables sont transpc)rt<^» vers le haut et le bas dc la plante. Dans certaines conditions des quantitii semblabirs d'EPTC non m^tabolis^ ont pu s'accumuler dans les racines el dans le> tigcs, birn que l'exposition drs racines soit moins toxiquc pour la plaiitc. Ceci paralt indiquer qur la sen.iibilit** dillferentr des racines ct dcs tigrs n'cst pas due h des dilTevcnces d'absorption, de transport ou dc degradation mdtaboliquc. II scmblerait philoi que la lige est le lieu primordjal dc I'aciion litale de i'EPTC sur Tavoinc.cam Ein/bus de\ Eiiani:uhens ivn EPTC und anderen harbamattn iti oerxkiedne Bodrnsfhiihlcn auf drrm Wirkung grgtnuhet Avcna s;ttiva

Dodder (Cuscuta spp.) seedlings were killed when exposed to isopropyl m-chlorocarbanilate (chlorpropham) vapors in an enclosed system or in the open atmosphere in the greenhouse or field. No seedlings wrapped on the host when they were exposed for 16 hr or more in an enclosed system. Alfalfa (Medicago sativa L.) foliage restricted air movement near the treated soil and favored accumulation of vapors that killed emerged and emerging seedlings.