High resolution line spectra of star-forming regions are mines of information: they provide unique clues to reconstruct the chemical, dynamical, and physical structure of the observed source. We present the first results from the Herschel key project "Chemical HErschel Surveys of Star forming regions", CHESS. We report and discuss observations towards five CHESS targets, one outflow shock spot and four protostars with luminosities bewteen 20 and 2 × 10 5 L : L1157-B1, IRAS 16293-2422, OMC2-FIR4, AFGL 2591, and NGC 6334I. The observations were obtained with the heterodyne spectrometer HIFI on board Herschel, with a spectral resolution of 1 MHz. They cover the frequency range 555−636 GHz, a range largely unexplored before the launch of the Herschel satellite. A comparison of the five spectra highlights spectacular differences in the five sources, for example in the density of methanol lines, or the presence/absence of lines from S-bearing molecules or deuterated species. We discuss how these differences can be attributed to the different star-forming mass or evolutionary status.

We present the first results of the unbiased survey of the L1157-B1 bow shock, obtained with HIFI in the framework of the key program Chemical HErschel Survey of Star forming regions (CHESS). The L1157 outflow is driven by a low-mass Class 0 protostar and is considered the prototype of the so-called chemically active outflows. The bright blue-shifted bow shock B1 is the ideal laboratory for studying the link between the hot (∼1000-2000 K) component traced by H 2 IR-emission and the cold (∼10-20 K) swept-up material. The main aim is to trace the warm gas chemically enriched by the passage of a shock and to infer the excitation conditions in L1157-B1. A total of 27 lines are identified in the 555-636 GHz region, down to an average 3σ level of 30 mK. The emission is dominated by CO(5-4) and H 2 O(1 10 -1 01 ) transitions, as discussed by Lefloch et al. in this volume. Here we report on the identification of lines from NH 3 , H 2 CO, CH 3 OH, CS, HCN, and HCO + . The comparison between the profiles produced by molecules released from dust mantles (NH 3 , H 2 CO, CH 3 OH) and that of H 2 O is consistent with a scenario in which water is also formed in the gas-phase in high-temperature regions where sputtering or grain-grain collisions are not efficient. The high excitation range of the observed tracers allows us to infer, for the first time for these species, the existence of a warm (≥200 K) gas component coexisting in the B1 bow structure with the cold and hot gas detected from ground.

Aims. In this paper the calibration and in-orbit performance of the Heterodyne Instrument for the Far-Infrared (HIFI) is described. Methods. The calibration of HIFI is based on a combination of ground and in-flight tests. Dedicated ground tests to determine those instrument parameters that can only be measured accurately using controlled laboratory stimuli were carried out in the instrument level test (ILT) campaign. Special in-flight tests during the commissioning phase (CoP) and performance verification (PV) allowed the determination of the remaining instrument parameters. The various instrument observing modes, as specified in astronomical observation templates (AOTs), were validated in parallel during PV by observing selected celestial sources. Results. The initial calibration and in-orbit performance of HIFI has been established. A first estimate of the calibration budget is given. The overall in-flight instrument performance agrees with the original specification. Issues remain at only a few frequencies.