IHTG accumulation is strongly associated with adipose tissue insulin resistance (IR), supporting the current theory of lipotoxicity as a driver of IHTG accumulation. Once IHTG accumulation reaches ∼6 ± 2%, skeletal muscle IR, hypertriglyceridemia, and low HDL-C become fully established. Histological activity appears to have an early threshold and is not significantly influenced by increasing amounts of IHTG accumulation. (Hepatology 2017;65:1132-1144).

Plasma aminotransferases (aspartate aminotransferase [AST] and alanine aminotransferase [ALT]) are usually increased in patients with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). However, the factors behind their elevation remain unclear. The aim of this study was to assess the role of insulin resistance (IR) and liver triglyceride content in relation to histology in patients with NAFLD/nonalcoholic steatohepatitis (NASH) with normal or elevated ALT levels. To this end, we enrolled 440 patients, divided into three groups: no NAFLD (n 5 60); NAFLD with normal ALT (n 5 165); and NAFLD with elevated ALT (n 5 215). We measured: (1) liver fat by proton magnetic resonance spectroscopy ( 1 H-MRS); (2) severity of liver disease by biopsy (n 5 293); and (3) insulin sensitivity in liver, muscle, and adipose tissue by a euglycemic hyperinsulinemic clamp with 3-3 H-glucose. Patients with NAFLD and elevated ALT, even when well matched for body mass index to those with normal ALT, had worse adipose tissue insulin resistance (ATIR; P < 0.0001), higher liver triglyceride content (P < 0.0001), and lower plasma adiponectin (P < 0.05), but no differences in hepatic insulin resistance. Similar results were found when only patients with NASH were compared: both ATIR (P < 0.0001) and liver triglyceride content by 1 H-MRS (P < 0.0001) were worse in NASH with elevated ALT. Consistent with the 1 H-MRS data, steatosis on liver biopsy was also significantly increased in patients with NASH and elevated ALT levels (P < 0.0001). However, and most important, there were no differences in inflammation (P 5 0.62), ballooning (P 5 0.13), or fibrosis (P 5 0.12). Conclusion: In patients with NAFLD or NASH, ATIR (but not HIR) and liver triglyceride content are major factors in the elevation of plasma aminotransferase levels. Patients with normal versus elevated ALT had similar severity of NASH, suggesting that plasma aminotransferase levels are misleading parameters for guiding clinical management. (HEPATOLOGY 2015;61:153-160)

OBJECTIVENonalcoholic steatohepatitis (NASH) is increasingly common in obese patients. However, its metabolic consequences in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) are unknown.RESEARCH DESIGN AND METHODSWe studied 154 obese patients divided in four groups: 1) control (no T2DM or NAFLD), 2) T2DM without NAFLD, 3) T2DM with isolated steatosis, and 4) T2DM with NASH. We evaluated intrahepatic triglycerides by proton MRS (1H-MRS) and assessed insulin secretion/resistance during an oral glucose tolerance test and a euglycemic-hyperinsulinemic clamp with glucose turnover measurements.RESULTSNo significant differences among groups were observed in sex, BMI, or total body fat. Metabolic parameters worsened progressively with the presence of T2DM and the development of hepatic steatosis, with worse hyperinsulinemia, insulin resistance, and dyslipidemia (hypertriglyceridemia and low HDL cholesterol) in those with NASH (P < 0.001). Compared with isolated steatosis, NASH was associated with more dysfunctional and insulin-resistant adipose tissue (either as insulin suppression of plasma FFA [33 ± 3 vs. 48 ± 6%] or adipose tissue insulin resistance index [9.8 ± 1.0 vs. 5.9 ± 0.8 mmol/L ⋅ µIU/mL]; both P < 0.03). Furthermore, insulin suppression of plasma FFA correlated well with hepatic steatosis (r = –0.62; P < 0.001) and severity of steatohepatitis (rs = −0.52; P < 0.001). Hepatic insulin sensitivity was also more significantly impaired among patients with T2DM and NASH, both fasting and with increasing insulin levels within the physiological range (10 to 140 µIU/mL), compared with other groups.CONCLUSIONSIn obese patients with T2DM, the presence of NAFLD is associated with more severe hyperinsulinemia, dyslipidemia, and adipose tissue/hepatic insulin resistance compared with patients without NAFLD. The unfavorable metabolic profile linked to NAFLD should prompt strategies to identify and treat this population early on.

NAFLD was associated with a worse atherogenic lipoprotein profile, regardless of similar body mass index and other clinical parameters. We speculate that this lipoprotein profile is driven mostly by liver fat content and insulin resistance and appears not to be worsened by obesity or the severity of liver disease (nonalcoholic steatohepatitis).