Graphical Abstract Highlights d MemBright allows for bright and specific staining of EVs d The zebrafish embryo allows tracking of tumor EVs at high spatiotemporal resolution d Circulating tumor EVs are mostly taken up by endothelial cells and patrolling macrophages d Zebrafish melanoma EVs favor metastatic outgrowth in zebrafish embryos

Metastatic seeding is driven by cell-intrinsic and environmental cues, yet the contribution of biomechanics is poorly known. We aim to elucidate the impact of blood flow on the arrest and the extravasation of circulating tumor cells (CTCs) in vivo. Using the zebrafish embryo, we show that arrest of CTCs occurs in vessels with favorable flow profiles where flow forces control the adhesion efficacy of CTCs to the endothelium. We biophysically identified the threshold values of flow and adhesion forces allowing successful arrest of CTCs. In addition, flow forces fine-tune tumor cell extravasation by impairing the remodeling properties of the endothelium. Importantly, we also observe endothelial remodeling at arrest sites of CTCs in mouse brain capillaries. Finally, we observed that human supratentorial brain metastases preferably develop in areas with low perfusion. Altogether, these results demonstrate that hemodynamic profiles at metastatic sites regulate key steps of extravasation preceding metastatic outgrowth.

Therapies that prevent metastatic dissemination and tumor growth in secondary organs are severely lacking. A better understanding of the mechanisms that drive metastasis will lead to improved therapies that increase patient survival. Within a tumor, cancer cells are equipped with different phenotypic and functional capacities that can impact their ability to complete the metastatic cascade. That phenotypic heterogeneity can be derived from a combination of factors, in which the genetic make-up, interaction with the environment, and ability of cells to adapt to evolving microenvironments and mechanical forces play a major role. In this review, we discuss the specific properties of those cancer cell subgroups and the mechanisms that confer or restrict their capacity to metastasize.