M. tuberculosis and M. leprae are considered to be prototypical intracellular pathogens that have evolved strategies to enable growth in the intracellular phagosomes. In contrast, we show that lysosomes rapidly fuse with the virulent M. tuberculosis- and M. leprae-containing phagosomes of human monocyte-derived dendritic cells and macrophages. After 2 days, M. tuberculosis progressively translocates from phagolysosomes into the cytosol in nonapoptotic cells. Cytosolic entry is also observed for M. leprae but not for vaccine strains such as M. bovis BCG or in heat-killed mycobacteria and is dependent upon secretion of the mycobacterial gene products CFP-10 and ESAT-6. The cytosolic bacterial localization and replication are pathogenic features of virulent mycobacteria, causing significant cell death within a week. This may also reveal a mechanism for MHC-based antigen presentation that is lacking in current vaccine strains.

SummaryMycobacterium species, including Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium leprae, are among the most potent human bacterial pathogens. The discovery of cytosolic mycobacteria challenged the paradigm that these pathogens exclusively localize within the phagosome of host cells. As yet the biological relevance of mycobacterial translocation to the cytosol remained unclear. In this current study we used electron microscopy techniques to establish a clear link between translocation and mycobacterial virulence. Pathogenic, patientderived mycobacteria species were found to translocate to the cytosol, while non-pathogenic species did not. We were further able to link cytosolic translocation with pathogenicity by introducing the ESX-1 (type VII) secretion system into the nonvirulent, exclusively phagolysosomal Mycobacterium bovis BCG. Furthermore, we show that translocation is dependent on the C-terminus of the early-secreted antigen ESAT-6. The C-terminal truncation of ESAT-6 was shown to result in attenuation in mice, again linking translocation to virulence. Together, these data demonstrate the molecular mechanism facilitating translocation of mycobacteria. The ability to translocate from the phagolysosome to the cytosol is with this study proven to be biologically significant as it determines mycobacterial virulence.

The cell envelope of mycobacteria, a group of Gram positive bacteria, is composed of a plasma membrane and a Gram-negative-like outer membrane containing mycolic acids. In addition, the surface of the mycobacteria is coated with an ill-characterized layer of extractable, non-covalently linked glycans, lipids and proteins, collectively known as the capsule, whose occurrence is a matter of debate. By using plunge freezing cryo-electron microscopy technique, we were able to show that pathogenic mycobacteria produce a thick capsule, only present when the cells were grown under unperturbed conditions and easily removed by mild detergents. This detergent-labile capsule layer contains arabinomannan, α-glucan and oligomannosyl-capped glycolipids. Further immunogenic and proteomic analyses revealed that Mycobacterium marinum capsule contains high amounts of proteins that are secreted via the ESX-1 pathway. Finally, cell infection experiments demonstrated the importance of the capsule for binding to cells and dampening of pro-inflammatory cytokine response. Together, these results show a direct visualization of the mycobacterial capsular layer as a labile structure that contains ESX-1-secreted proteins.

During infection of humans and animals, pathogenic mycobacteria manipulate the host cell causing severe diseases such as tuberculosis and leprosy. To understand the basis of mycobacterial pathogenicity, it is crucial to identify the molecular virulence mechanisms. In this study, we address the contribution of ESX-1 and ESX-5—two homologous type VII secretion systems of mycobacteria that secrete distinct sets of immune modulators—during the macrophage infection cycle. Using wild-type, ESX-1– and ESX-5–deficient mycobacterial strains, we demonstrate that these secretion systems differentially affect subcellular localization and macrophage cell responses. We show that in contrast to ESX-1, the effector proteins secreted by ESX-5 are not required for the translocation of Mycobacterium tuberculosis or Mycobacterium marinum to the cytosol of host cells. However, the M. marinum ESX-5 mutant does not induce inflammasome activation and IL-1β activation. The ESX-5 system also induces a caspase-independent cell death after translocation has taken place. Importantly, by means of inhibitory agents and small interfering RNA experiments, we reveal that cathepsin B is involved in both the induction of cell death and inflammasome activation upon infection with wild-type mycobacteria. These results reveal distinct roles for two different type VII secretion systems during infection and shed light on how virulent mycobacteria manipulate the host cell in various ways to replicate and spread.

No abstract