Infection by Shigella flexneri is characterized by infiltration of neutrophils in the intestinal mucosa and by a strong inflammatory reaction. Although neutrophils are constitutively programmed to die by apoptosis, we show that isolated human neutrophils undergo necrosis 2 h after infection with virulent S. flexneri strain M90T but not with the virulence plasmid-cured strain BS176. This was demonstrated by the release of azurophil granule proteins concomitant with the release of lactate dehydrogenase (LDH), disruption of the plasma membrane, and absence of DNA fragmentation. Mutants with the mxiD1 gene, coding for an essential component of the secretion type III machinery, or the genes coding for IpaB or IpaC invasins deleted were not cytotoxic. Neutrophil necrosis occurred independently of the bacterial ability to leave phagosomes, and it involved actin polymerization, as the addition of cytochalasin D after phagocytosis of Shigella inhibited the release of LDH. In conclusion, Shigella kills neutrophils by necrosis, a process characterized by the release of tissue-injurious granular proteins. This probably contributes to disruption of the epithelial barrier, leading to the dysentery observed in shigellosis and allowing Shigella to enter its host cells.

No abstract

Aim Restorative total mesorectal excision (TME) for rectal cancer after high-dose pelvic radiotherapy for prostate cancer has been reported to provide an unacceptable rate of pelvic sepsis. In a previous publication we proposed that delayed coloanal anastomosis (DCAA) should be performed in this situation. The present study aimed to assess the feasibility and outcomes of this strategy. Method Between 2000 and 2018, 1094 men were operated on for rectal cancer in our institution. All men with T2/T3 mid and low rectal cancer with preoperative radiotherapy and restorative TME were considered for this study (n = 416). Patients with external-beam high-dose radiotherapy (EBHRT) for prostate cancer (70-78 Gy) were identified and compared with patients with conventional long-course chemoradiotherapy (CRT) followed by TME. We compared our already published historical cohort (2000-2012), including arm A (CRT + TME; n = 236) and arm B (EBHRT + TME; n = 12), with our early cohort (2013-2018), including arm C (CRT + TME; n = 158) and arm D (EBHRT + TME-DCAA; n = 10). The end-points were morbidity, pelvic sepsis, reoperation rate and quality of the specimen. Results Overall morbidity was not significantly different between groups. Pelvic sepsis decreased from 50% (arm B) to 10% (arm D) with the use of DCAA (P = 0.074), and was similar between arms A, C and D. Quality of the specimen was not significantly different between the four groups. Conclusion Our results suggest that TME with DCAA in patients with previous EBHRT is feasible, with the same postoperative pelvic sepsis rate as conventional CRT.

Résumé Introduction Les traumatismes du testicule sont rares chez l’enfant, et la littérature est très pauvre sur ce sujet. Le but était de les analyser à partir d’une étude multicentrique rétrospective. Matériel et méthodes Un questionnaire sur les traumatismes du testicule survenus entre 2000 et 2009 a été envoyé dans les différents centres de chirurgie pédiatrique français. L’analyse a été effectuée à l’aide du questionnaire et du compte rendu opératoire, et n’ont été retenus que les dossiers de traumatisme vrai du testicule, excluant les plaies simples du scrotum, les traumatismes « révélateurs » d’une torsion de testicule ou d’hydatide, ou encore les dossiers incomplets. Résultats Quinze centres ont bien voulu nous transmettre leurs observations et parmi ceux-ci, deux ont répondu n’avoir opéré aucun cas; cette étude n’est pas exhaustive, car beaucoup d’équipes ont envoyé des dossiers d’enfants opérés et aucun cas de traumatisme bénin. Parmi les 60 observations reçues, 45 ont été retenues. L’âge moyen était de 12,3 ans (2 jours–18 ans). Les circonstances du traumatisme étaient 23 coups (pied, genou, poing), 13 chutes (vélo, banc, luge), quatre accidents de la voie publique, quatre traumatismes de nature inconnue et un traumatisme obstétrical. Le traumatisme était fermé 41 fois et ouvert quatre fois. L’échographie-doppler couleur a été réalisée dans 34 cas sur 45 (75,5 %); un diagnostic exact a été possible 30 fois, alors qu’il y a eu trois faux-positifs (deux fractures du testicule et un hématome intratesticulaire non confirmés à l’intervention) et un faux-négatif (contusion de l’épididyme non vue à l’échographie). Les lésions testiculaires étaient les suivantes: 15 fractures, huit hématomes intratesticulaires, six contusions testiculaires bénignes (dont une associée à une tumeur), six hématomes du cordon, six contusions de l’épididyme, trois hématocèles isolées et une avulsion. Le traitement a été chirurgical 33 fois et non opératoire 12 fois. Parmi les 15 fractures du testicule, 13 ont été opérées (huit sutures et cinq orchidectomies partielles) et deux ont été surveillées avec de bons résultats, sans atrophie secondaire. Pour les hématomes intratesticulaires, trois ont été surveillés et cinq opérés. Seuls 20 enfants ont été suivis au-delà de quatre mois, essentiellement les fractures testiculaires, et aucune atrophie secondaire n’a été constatée. Conclusion Les traumatismes du testicule chez l’enfant sont rares, mais leur pronostic est plutôt bon. L’échographie-doppler permet désormais de faire un diagnostic précis dans un grand nombre de cas, devant permettre d’éviter certaines explorations chirurgicales systématiques; mais l’intervention reste indispensable en cas de doute.