Aims. The optical emission of black hole transients increases by several magnitudes during the X-ray outbursts. Whether the extra light arises from the X-ray heated outer disc, from the inner hot accretion flow, or from the jet is currently debated. Optical polarisation measurements are able to distinguish the relative contributions of these components. Methods. We present the results of BVR polarisation measurements of the black hole X-ray binary MAXI J1820+070 during the period of March-April 2018. Results. We detect small, ∼0.7%, but statistically significant polarisation, part of which is of interstellar origin. Depending on the interstellar polarisation estimate, the intrinsic polarisation degree of the source is between ∼0.3% and 0.7%, and the polarisation position angle is between ∼10 • − 30 • . We show that the polarisation increases after MJD 58222 (2018 April 14). The change is of the order of 0.1% and is most pronounced in the R band. The change of the source Stokes parameters occurs simultaneously with the drop of the observed V-band flux and a slow softening of the X-ray spectrum. The Stokes vectors of intrinsic polarisation before and after the drop are parallel, at least in the V and R filters. Conclusions. We suggest that the increased polarisation is due to the decreasing contribution of the non-polarized component, which we associate with the the hot flow or jet emission. The low polarisation can result from the tangled geometry of the magnetic field or from the Faraday rotation in the dense, ionised, and magnetised medium close to the black hole. The polarized optical emission is likely produced by the irradiated disc or by scattering of its radiation in the optically thin outflow.

Our simultaneous three-colour (BV R) polarimetric observations of the low-mass black hole Xray binary V404 Cyg show a small but statistically significant change of polarization degree (∆p ∼ 1 per cent) between the outburst in June 2015 and the quiescence. The polarization of V404 Cyg in the quiescent state agrees within the errors with that of the visually close (1. 4) companion (p R = 7.3 ± 0.1 per cent), indicating that it is predominantly of interstellar origin. The polarization pattern of the surrounding field stars supports this conclusion. From the observed variable polarization during the outburst we show that polarization degree of the intrinsic component peaks in the V -band, p V = 1.1 ± 0.1 per cent, at the polarization position angle of θ V = −7 • ± 2 • , which is consistent in all three passbands. We detect significant variations in the position angle of the intrinsic polarization in R band from −30 • to ∼ 0 • during the outburst peak. The observed wavelength dependence of the intrinsic polarization does not support non-thermal synchrotron emission from a jet as a plausible mechanism, but is in better agreement with the combined effect of electron (Thomson) scattering and absorption in a flattened plasma envelope or outflow surrounding the illuminating source. Alternatively, the polarization signal can be produced by scattering of the disc radiation in a mildly relativistic polar outflow. The position angle of the intrinsic polarization, nearly parallel to the jet direction (i.e. perpendicular to the accretion disc plane), is in agreement with these interpretations.

The observational signatures of black holes in x-ray binary systems depend on their masses, spins, accretion rate, and the misalignment angle between the black hole spin and the orbital angular momentum. We present optical polarimetric observations of the black hole x-ray binary MAXI J1820+070, from which we constrain the position angle of the binary orbital. Combining this with previous determinations of the relativistic jet orientation, which traces the black hole spin, and the inclination of the orbit, we determine a lower limit of 40° on the spin-orbit misalignment angle. The misalignment must originate from either the binary evolution or black hole formation stages. If other x-ray binaries have similarly large misalignments, these would bias measurements of black hole masses and spins from x-ray observations.