We present the deepest 100 to 500 μm far-infrared observations obtained with the Herschel Space Observatory as part of the GOODS-Herschel key program, and examine the infrared (IR) 3-500 μm spectral energy distributions (SEDs) of galaxies at 0 < z < 2.5, supplemented by a local reference sample from IRAS, ISO, Spitzer, and AKARI data. We determine the projected star formation densities of local galaxies from their radio and mid-IR continuum sizes. We find that the ratio of total IR luminosity to rest-frame 8 μm luminosity, IR8 (≡L tot IR /L 8 ), follows a Gaussian distribution centered on IR8 = 4 (σ = 1.6) and defines an IR main sequence for star-forming galaxies independent of redshift and luminosity. Outliers from this main sequence produce a tail skewed toward higher values of IR8. This minority population (<20%) is shown to consist of starbursts with compact projected star formation densities. IR8 can be used to separate galaxies with normal and extended modes of star formation from compact starbursts with high-IR8, high projected IR surface brightness (Σ IR > 3 × 10 10 L kpc −2 ) and a high specific star formation rate (i.e., starbursts). The rest-frame, UV-2700 Å size of these distant starbursts is typically half that of main sequence galaxies, supporting the correlation between star formation density and starburst activity that is measured for the local sample. Locally, luminous and ultraluminous IR galaxies, (U)LIRGs (L tot IR ≥ 10 11 L ), are systematically in the starburst mode, whereas most distant (U)LIRGs form stars in the "normal" main sequence mode. This confusion between two modes of star formation is the cause of the so-called "mid-IR excess" population of galaxies found at z > 1.5 by previous studies. Main sequence galaxies have strong polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) emission line features, a broad far-IR bump resulting from a combination of dust temperatures (T dust ∼ 15-50 K), and an effective T dust ∼ 31 K, as derived from the peak wavelength of their infrared SED. Galaxies in the starburst regime instead exhibit weak PAH equivalent widths and a sharper far-IR bump with an effective T dust ∼ 40 K. Finally, we present evidence that the mid-to-far IR emission of X-ray active galactic nuclei (AGN) is predominantly produced by star formation and that candidate dusty AGNs with a power-law emission in the mid-IR systematically occur in compact, dusty starbursts. After correcting for the effect of starbursts on IR8, we identify new candidates for extremely obscured AGNs.

The Spectral and Photometric Imaging REceiver (SPIRE), is the Herschel Space Observatory's submillimetre camera and spectrometer. It contains a three-band imaging photometer operating at 250, 350 and 500 μm, and an imaging Fourier-transform spectrometer (FTS) which covers simultaneously its whole operating range of 194-671 μm (447-1550 GHz). The SPIRE detectors are arrays of feedhorn-coupled bolometers cooled to 0.3 K. The photometer has a field of view of 4 × 8 , observed simultaneously in the three spectral bands. Its main operating mode is scan-mapping, whereby the field of view is scanned across the sky to achieve full spatial sampling and to cover large areas if desired. The spectrometer has an approximately circular field of view with a diameter of 2.6 . The spectral resolution can be adjusted between 1.2 and 25 GHz by changing the stroke length of the FTS scan mirror. Its main operating mode involves a fixed telescope pointing with multiple scans of the FTS mirror to acquire spectral data. For extended source measurements, multiple position offsets are implemented by means of an internal beam steering mirror to achieve the desired spatial sampling and by rastering of the telescope pointing to map areas larger than the field of view. The SPIRE instrument consists of a cold focal plane unit located inside the Herschel cryostat and warm electronics units, located on the spacecraft Service Module, for instrument control and data handling. Science data are transmitted to Earth with no on-board data compression, and processed by automatic pipelines to produce calibrated science products. The in-flight performance of the instrument matches or exceeds predictions based on pre-launch testing and modelling: the photometer sensitivity is comparable to or slightly better than estimated pre-launch, and the spectrometer sensitivity is also better by a factor of 1.5-2. Key words. instrumentation: photometers -instrumentation: spectrographs -space vehicles: instruments -submillimeter: generalHerschel is an ESA space observatory with science instruments provided by European-led Principal Investigator consortia and with important participation from NASA.

International audienceMassive present-day early-type (elliptical and lenticular) galaxies probably gained the bulk of their stellar mass and heavy elements through intense, dust-enshrouded starbursts--that is, increased rates of star formation--in the most massive dark-matter haloes at early epochs. However, it remains unknown how soon after the Big Bang massive starburst progenitors exist. The measured redshift (z) distribution of dusty, massive starbursts has long been suspected to be biased low in z owing to selection effects, as confirmed by recent findings of systems with redshifts as high as ~5 (refs 2-4). Here we report the identification of a massive starburst galaxy at z = 6.34 through a submillimetre colour-selection technique. We unambiguously determined the redshift from a suite of molecular and atomic fine-structure cooling lines. These measurements reveal a hundred billion solar masses of highly excited, chemically evolved interstellar medium in this galaxy, which constitutes at least 40 per cent of the baryonic mass. A 'maximum starburst' converts the gas into stars at a rate more than 2,000 times that of the Milky Way, a rate among the highest observed at any epoch. Despite the overall downturn in cosmic star formation towards the highest redshifts, it seems that environments mature enough to form the most massive, intense starbursts existed at least as early as 880 million years after the Big Ban

We compare multi-wavelength star formation rate (SFR) indicators out to z ∼ 3 in the GOODS-South field. Our analysis uniquely combines U -to-8µm photometry from FIREWORKS, MIPS 24 µm and PACS 70, 100, and 160 µm photometry from the PEP survey, and Hα spectroscopy from the SINS survey. We describe a set of conversions that lead to a continuity across SFR indicators. A luminosityindependent conversion from 24 µm to total infrared luminosity yields estimates of L IR that are in the median consistent with the L IR derived from PACS photometry, albeit with significant scatter. Dust correction methods perform well at low to intermediate levels of star formation. They fail to recover the total amount of star formation in systems with large SF R IR /SF R UV ratios, typically occuring at the highest SFRs (SF R UV +IR 100 M ⊙ /yr) and redshifts (z 2.5) probed. Finally, we confirm that Hα-based SFRs at 1.5 < z < 2.6 are consistent with SF R SED and SF R UV +IR provided extra attenuation towards HII regions is taken into account (A V,neb = A V,continuum /0.44). With the cross-calibrated SFR indicators in hand, we perform a consistency check on the star formation histories inferred from SED modeling. We compare the observed SFR-M relations and mass functions at a range of redshifts to equivalents that are computed by evolving lower redshift galaxies backwards in time. We find evidence for underestimated stellar ages when no stringent constraints on formation epoch are applied in SED modeling. We demonstrate how resolved SED modeling, or alternatively deep UV data, may help to overcome this bias. The age bias is most severe for galaxies with young stellar populations, and reduces towards older systems. Finally, our analysis suggests that SFHs typically vary on timescales that are long (at least several 100 Myr) compared to the galaxies' dynamical time.

The Herschel Multi‐tiered Extragalactic Survey (HerMES) is a legacy programme designed to map a set of nested fields totalling ∼380 deg2. Fields range in size from 0.01 to ∼20 deg2, using the Herschel‐Spectral and Photometric Imaging Receiver (SPIRE) (at 250, 350 and 500 μm) and the Herschel‐Photodetector Array Camera and Spectrometer (PACS) (at 100 and 160 μm), with an additional wider component of 270 deg2 with SPIRE alone. These bands cover the peak of the redshifted thermal spectral energy distribution from interstellar dust and thus capture the reprocessed optical and ultraviolet radiation from star formation that has been absorbed by dust, and are critical for forming a complete multiwavelength understanding of galaxy formation and evolution. The survey will detect of the order of 100 000 galaxies at 5σ in some of the best‐studied fields in the sky. Additionally, HerMES is closely coordinated with the PACS Evolutionary Probe survey. Making maximum use of the full spectrum of ancillary data, from radio to X‐ray wavelengths, it is designed to facilitate redshift determination, rapidly identify unusual objects and understand the relationships between thermal emission from dust and other processes. Scientific questions HerMES will be used to answer include the total infrared emission of galaxies, the evolution of the luminosity function, the clustering properties of dusty galaxies and the properties of populations of galaxies which lie below the confusion limit through lensing and statistical techniques. This paper defines the survey observations and data products, outlines the primary scientific goals of the HerMES team, and reviews some of the early results.