In most instances, the growth of solid tumors occurs in constrained environments and requires a competition for space. A mechanical crosstalk can arise from this competition. In this article, we dissect the biomechanical sequence caused by a controlled compressive stress on multicellular spheroids (MCSs) used as a tumor model system. On timescales of minutes, we show that a compressive stress causes a reduction of the MCS volume, linked to a reduction of the cell volume in the core of the MCS. On timescales of hours, we observe a reversible induction of the proliferation inhibitor, p27Kip1, from the center to the periphery of the spheroid. On timescales of days, we observe that cells are blocked in the cell cycle at the late G1 checkpoint, the restriction point. We show that the effect of pressure on the proliferation can be antagonized by silencing p27Kip1. Finally, we quantify a clear correlation between the pressure-induced volume change and the growth rate of the spheroid. The compression-induced proliferation arrest that we studied is conserved for five cell lines, and is completely reversible. It demonstrates a generic crosstalk between mechanical stresses and the key players of cell cycle regulation. Our results suggest a role of volume change in the sensitivity to pressure, and that p27Kip1 is strongly influenced by this change.

We report a simple method using semiconductor quantum dots (QDs) to track the motion of intracellular proteins with a high sensitivity. We characterized the in vivo motion of individual QD-tagged kinesin motors in living HeLa cells. Single-molecule measurements provided important parameters of the motor, such as its velocity and processivity, as well as an estimate of the force necessary to carry a QD. Our measurements demonstrate the importance of single-molecule experiments in the investigation of intracellular transport as well as the potential of single quantum-dot imaging for the study of important processes such as cellular trafficking, cell polarization, and division.