The modular assembly of boronic acids with Schiff‐base ligands enabled the construction of innovative fluorescent dyes [boronic acid salicylidenehydrazone (BASHY)] with suitable structural and photophysical properties for live cell bioimaging applications. This reaction enabled the straightforward synthesis (yields up to 99 %) of structurally diverse and photostable dyes that exhibit a polarity‐sensitive green‐to‐yellow emission with high quantum yields of up to 0.6 in nonpolar environments. These dyes displayed a high brightness (up to 54 000 m −1 cm−1). The promising structural and fluorescence properties of BASHY dyes fostered the preparation of non‐cytotoxic, stable, and highly fluorescent poly(lactide‐co‐glycolide) nanoparticles that were effectively internalized by dendritic cells. The dyes were also shown to selectively stain lipid droplets in HeLa cells, without inducing any appreciable cytotoxicity or competing plasma membrane labeling; this confirmed their potential as fluorescent stains.

A series of boronic acid derived salicylidenehydrazone (BASHY) complexes was prepared and photophysically characterized. The dye platform can be modified by (a) electronic tuning along the cyanine-type axis via modification of the donor-acceptor pair and (b) functional tuning via the boronic acid residue. On the one hand, approach (a) allows the control of photophysical parameters such as Stokes shift, emission color, and two-photon-absorption (2PA) cross section. The resulting dyes show emission light-up behavior in nonpolar media and are characterized by high fluorescence quantum yields (ca. 0.5-0.7) and brightness (ca. 35000-40000 M cm). Moreover, the 2PA cross sections reach values in the order of 200-300 GM. On the other hand, the variation of the dye structure through the boronic acid derived moiety (approach (b)) enables the functionalization of the BASHY platform for a broad spectrum of potential applications, ranging from biorelevant contexts to optoelectronic materials. Importantly, this functionalization is generally electronically orthogonal with respect to the dye's photophysical properties, which are only determined by the electronic structure of the cyanine-type backbone (approach (a)). Rare exceptions to this generalization are the presence of redox-active residues (such a triphenylamine or pyrene). Finally, the advantageous photophysics is complemented by a significant photostability.

Fluorophores are indispensable for imaging biological processes. We report the design and synthesis of azide-tagged boronic acid salicylidenehydrazone (BASHY) dyes and their use for site-selective labelling of Annexin V. The Annexin V-BASHY conjugate maintained function and fluorescence as demonstrated by the targeted detection of apoptotic cells.

Herein is described a new modular platform for the construction of cancer-cell-targeting drug conjugates. Tripodal boronate complexes featuring reversible covalent bonds were designed to accommodate a cytotoxic drug (bortezomib), poly(ethylene glycol) (Peg) chains, and folate targeting units. The B-complex core was assembled in one step, proved stable under biocompatible conditions, namely, in human plasma (half-life up to 60 h), and underwent disassembly in the presence of glutathione (GSH). Stimulus-responsive intracellular cargo delivery was confirmed by confocal fluorescence microscopy, and a mechanism for GSH-induced B-complex hydrolysis was proposed on the basis of mass spectrometry and DFT calculations. This platform enabled the modular construction of multivalent conjugates with high selectivity for folate-positive MDA-MB-231 cancer cells and IC values in the nanomolar range.