Additional key words: drought stress; irrigation level; seed oil and protein; semi-arid climatic conditions.
ResumenEfecto de la intensidad del riego por goteo en el rendimiento y calidad de las semillas de soja en la llanura semiárida de Harran, TurquíaSe cultivó soja (Glycine max L.) en 2003 y 2004, en el clima semiárido de la llanura de Harran, Sanliurfa, Turquía, para determinar el efecto de diferentes niveles de estrés hídrico sobre el crecimiento, algunas variables fisiológicas y la composición de la semilla. Los tratamientos de riego incluyeron 0 (I 0 ), 25 (I 25 ), 50 (I 50 ), 75 (I 75 ), y 100% (I 100 ) de las cantidades de riego total con un intervalo de 4 días de riego. El estrés hídrico dio como resultado una reducción en el crecimiento vegetativo, y en el contenido relativo de agua y de clorofila en las hojas. En 2003 y 2004 los rendimientos de semilla variaron de 322 (I 0 ) a 3684 kg ha -1 (I 100 ), y de 267 (I 0 ) a 3952 kg ha -1 (I 100 ), respectivamente. En los dos años, la media de la reducción del rendimiento de semilla para I 0 , I 25 , I 50 e I 75 fue 92, 76, 50 y 25%, respectivamente, en comparación con I 100 . El estrés hídrico redujo significativamente el contenido de ácidos grasos C18:0, C18:1, C18 2 y C18:3, pero no de C16:0. El tratamiento I 100 produjo el valor más alto de proteínas (39,60% en 2003 y 39,00% en 2004), mientras que I 0 dio los valores más bajos (35,41% en 2003 y 36,11% en 2004). Se determinó una correlación negativa en ambos años entre la evapotranspiración (ET) y el contenido de aceite y entre ET y el contenido de proteínas. El contenido de clorofila, el del agua en las hojas, el índice de área foliar, número de ramas y de nodos por planta y el diámetro de la planta correlacionaron positivamente con el contenido de proteína de las semillas y negativamente con el contenido de aceite.Palabras clave adicionales: aceite y proteínas de la
