Stimulated emission depletion (STED) microscopy enables the three-dimensional (3D) visualization of dynamic nanoscale structures in living cells, offering unique insights into their organization. However, 3D-STED imaging deep inside biological tissue is obstructed by optical aberrations and light scattering. We present a STED system that overcomes these challenges. Through the combination of two-photon excitation, adaptive optics, red-emitting organic dyes, and a long-working-distance water-immersion objective lens, our system achieves aberration-corrected 3D super-resolution imaging, which we demonstrate 164 µm deep in fixed mouse brain tissue and 76 µm deep in the brain of a living mouse.

Highly regenerative tissues continuously produce terminally differentiated cells to replace those that are lost. How they orchestrate the complex transition from undifferentiated stem cells towards post-mitotic, molecularly distinct and often spatially segregated differentiated populations is not well understood. In the adult skin epidermis, the stem cell compartment contains molecularly heterogeneous subpopulations1–4 whose relationship to the complete trajectory of differentiation remains unknown. Here we show that differentiation, from commitment to exit from the stem cell layer, is a multi-day process wherein cells transit through a continuum of transcriptional changes with upregulation of differentiation genes preceding downregulation of typical stemness genes. Differentiation-committed cells remain capable of dividing to produce daughter cells fated to further differentiate, demonstrating that differentiation is uncoupled from cell cycle exit. These cell divisions are not required as part of an obligate transit-amplifying programme but help to buffer the differentiating cell pool during heightened demand. Thus, instead of distinct contributions from multiple progenitors, a continuous gradual differentiation process fuels homeostatic epidermal turnover.

Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints.

Our organs consist of multiple cell types that ensure proper architecture and function. How different cell types coexist and interact to maintain their homeostasis in vivo remain elusive. The skin epidermis comprises mostly epithelial cells, but also harbors Langerhans cells (LCs) and Dendritic Epidermal T cells (DETCs). In response to injury or infection, LCs and DETCs become activated and play critical immunological roles. During homeostasis, they coexist with epithelial cells in the basal layer of the epidermis. Whether, and how, distributions of LCs and DETCs are regulated during homeostasis is unclear. Here, we addressed this question by tracking LCs, DETCs and epithelial basal cells over time within the skin of live adult mice. We show that LCs and DETCs maintain their overall position despite continuous turnover of neighboring basal epithelial stem cells. Moreover, LCs and DETCs rapidly and maximally explore basal epithelial cell junctions through their dendritic extensions. Altering the epithelial cell density triggers corresponding changes in the immune cell density, but not vice versa, suggesting that epithelial cells determine immune tissue composition in the epidermis. Moreover, LCs and DETCs are organized in a tiling pattern that is actively maintained. When LCs or DETCs are ectopically removed, neighboring epidermal LCs or DETCs, respectively, move into the emptied spaces and re-establish the tiling pattern. Finally, LCs require the GTPase Rac1 to maintain their positional stability, density and tiling pattern. Overall, we discovered that epidermal cells regulate the density of immune cells during homeostasis, and that immune cells actively maintain a non-random spatial distribution, reminiscent of neuronal self-avoidance. We propose that these cellular mechanisms provide the epidermis with an optimal response to environmental insults.

Stimulated emission depletion (STED) microscopy enables the three-dimensional (3D) visualization of dynamic nanoscale structures in living cells, offering unique insights into their organization. However, 3D-STED imaging deep inside biological tissue is obstructed by optical aberrations and light scattering.We present a STED system that overcomes these challenges. Through the combination of 2-photon excitation, adaptive optics, far-red emitting organic dyes, and a long-working distance water-immersion objective lens, our system achieves aberration-corrected 3D super-resolution imaging, which we demonstrate 164 µm deep in fixed mouse brain tissue and 76 µm deep in the brain of a living mouse.