We describe here the large-scale ex vivo production of mature human red blood cells (RBCs) from hematopoietic stem cells of diverse origins. By mimicking the marrow microenvironment through the application of cytokines and coculture on stromal cells, we coupled substantial amplification of CD34(+) stem cells (up to 1.95 x 10(6)-fold) with 100% terminal differentiation into fully mature, functional RBCs. These cells survived in nonobese diabetic/severe combined immunodeficient mice, as do native RBCs. Our system for producing 'cultured RBCs' lends itself to a fundamental analysis of erythropoiesis and provides a simple in vitro model for studying important human viral or parasitic infections that target erythroid cells. Further development of large-scale production of cultured RBCs will have implications for gene therapy, blood transfusion and tropical medicine.

Summary. Human bone marrow mesenchymal stem cells (MSC) generate, via a fibroblast colony-forming unit (CFU-F), osteo-chondroblastic cells as well as adipocytes and stromacytes. To date, these stem cells are isolated indirectly using a cell culture method and phenotyped as CD45 negative while the in vivo counterparts are undetermined. Our aim was to develop a direct selection method and to determine the phenotype of the MSC isolated in this way. Mesenchymal cells were selected with anti-CD49a and/or anti-CD45 antibodies using either flow cytometry or a magnetic beads method. All CFU-F were always detected in the small population of CD49a-positive cells. These CFU retained their differentiation potential and gave rise to osteochondroblastic cells, adipocytes and stromacytes. Phenotypic studies on uncultured cells revealed a CD45 med,low , CD34 low , HLA-II -cell population. Flow cytometry cell sorting showed that MSC with CFU-F potential were obtained only from a CD49a + /CD45 med,low population. In addition, when cultured, they clearly became CD45 -, CD34 -, HLA-II -, CD49a + . These results confirmed that MSC can be directly selected easily from human bone marrow using magnetic beads without altering their differentiation potential. These cells expressed mildly the haematopoietic marker CD45, which was dramatically downregulated by in vitro culture. The expression of CD45 coupled to CD49a thus enabled direct selection of the MSC.

The herpes simplex virus thymidine kinase gene type 1 (HSV-Tk) ganciclovir (GCV) system is a novel therapeutic strategy for the modulation of graft-versus-host disease (GVHD), a major complication of allogeneic stem cell transplantation (allo-SCT). Retroviral-mediated gene transfer of the HSV-Tk gene into donor T lymphocytes before allo-SCT may allow their in vivo selective depletion after treatment with GCV. The expression of the HSV-Tk gene was analyzed in vitro in CEM cells, a human lymphoblastoid cell line, transduced with 2 different vectors, each containing the HSV-Tk gene and a selectable marker gene. GCV-resistant clones were identified within the clones expressing the marker gene. Characterization of the molecular events leading to this resistance revealed a 227-bp deletion in the HSV-Tk gene due to the presence of cryptic splice donor and acceptor sites within the HSV-Tk gene sequence. Furthermore, it was confirmed that this deletion was present in human primary T cells transduced with either vector and in 12 patients who received transduced donor T cells, together with a T-cell-depleted allo-SCT. In vivo circulating transduced T cells containing the truncated HSV-Tk gene were identified in all patients immediately after infusion and up to 800 days after transplantation. In patients who received GCV as treatment for GVHD, a progressive increase in the proportion of transduced donor T cells carrying the deleted HSV-Tk gene was observed. These results suggest that the limitations within the HSV-Tk/GCV system can be improved by developing optimized retroviral vectors to ensure maximal killing of HSV-Tk-transduced cells.