A retroviral element (MSRV) defining a family of genetically inherited endogenous retroviruses (HERV-W) has recently been characterized in cell cultures from patients with multiple sclerosis (MS). To address the possible relationship with MS, direct detection of circulating virion RNA was proposed but revealed technically difficult to perform in standardized conditions, in the face of multiple endogenous HERV-W copies. A parallel approach has evaluated MSRV potential pathogenicity in relation to characteristic features of multiple sclerosis, in particular, T-lymphocyte-mediated immunopathology. We report here that MSRV particles induce T-lymphocyte response with a bias in the Vbeta16 chain usage in surface receptor, whatever the HLA DR of the donor. A recombinant MSRV envelope-but not core-protein reproduced similar nonconventional activation. Molecular analysis of Vbeta CDR3 showed that Vbeta16 expansions are polyclonal. Our results thus provide evidence that MSRV envelope protein can trigger an abnormal immune response with similar characteristics to that of superantigens.

No abstract

Clostridium perfringens produces numerous toxins, which are responsible for severe diseases in man and animals. Delta toxin is one of the three hemolysins released by a number of C. perfringens type C and possibly type B strains. Delta toxin was characterized to be cytotoxic for cells expressing the ganglioside GM2 in their membrane. Here we report the genetic characterization of Delta toxin and its pore forming activity in lipid bilayers. Delta toxin consists of 318 amino acids, its 28 N-terminal amino acids corresponding to a signal peptide. The secreted Delta toxin (290 amino acids; 32619 Da) is a basic protein (pI 9.1) which shows a significant homology with C. perfringens Beta toxin (43% identity), with C. perfringens NetB (40% identity) and, to a lesser extent, with Staphylococcus aureus alpha toxin and leukotoxins. Recombinant Delta toxin showed a preference for binding to GM2, in contrast to Beta toxin, which did not bind to gangliosides. It is hemolytic for sheep red blood cells and cytotoxic for HeLa cells. In artificial diphytanoyl phosphatidylcholine membranes, Delta and Beta toxin formed channels. Conductance of the channels formed by Delta toxin, with a value of about 100 pS to more than 1 nS in 1 M KCl and a membrane potential of 20 mV, was higher than those formed by Beta toxin and their distribution was broader. The results of zero-current membrane potential measurements and single channel experiments suggest that Delta toxin forms slightly anion-selective channels, whereas the Beta toxin channels showed a preference for cations under the same conditions. C. perfringens Delta toxin shows a significant sequence homolgy with C. perfringens Beta and NetB toxins, as well as with S. aureus alpha hemolysin and leukotoxins, but exhibits different channel properties in lipid bilayers. In contrast to Beta toxin, Delta toxin recognizes GM2 as receptor and forms anion-selective channels.

No abstract