This Perspective focuses on thiol-mediated uptake, that is, the entry of substrates into cells enabled by oligochalcogenides or mimics, often disulfides, and inhibited by thiol-reactive agents. A short chronology from the initial observations in 1990 until today is followed by a summary of cell-penetrating poly(disulfide)s (CPDs) and cyclic oligochalcogenides (COCs) as privileged scaffolds in thiol-mediated uptake and inhibitors of thiol-mediated uptake as potential antivirals. In the spirit of a Perspective, the main part brings together topics that possibly could help to explain how thiol-mediated uptake really works. Extreme sulfur chemistry mostly related to COCs and their mimics, cyclic disulfides, thiosulfinates/-onates, diselenolanes, benzopolysulfanes, but also arsenics and Michael acceptors, is viewed in the context of acidity, ring tension, exchange cascades, adaptive networks, exchange affinity columns, molecular walkers, ring-opening polymerizations, and templated polymerizations. Micellar pores (or lipid ion channels) are considered, from cell-penetrating peptides and natural antibiotics to voltage sensors, and a concise gallery of membrane proteins, as possible targets of thiol-mediated uptake, is provided, including CLIC1, a thiol-reactive chloride channel; TMEM16F, a Ca-activated scramblase; EGFR, the epithelial growth factor receptor; and protein-disulfide isomerase, known from HIV entry or the transferrin receptor, a top hit in proteomics and recently identified in the cellular entry of SARS-CoV-2.

Thiol-reactive inhibitors for the cellular entry of cyclic oligochalcogenide (COC) transporters and SARS-CoV-2 spike pseudo-lentivirus are reported.

Thiol-mediated uptake is emerging as a powerful method to penetrate cells. Cyclic oligochalcogenides (COCs) have been identified as privileged scaffolds to enable and inhibit thiol-mediated uptake because they can act as dynamic covalent cascade exchangers, i.e., every exchange produces a new, covalently tethered exchanger. In this study, our focus is on the essentially unexplored COCs of higher oxidation levels. Quantitative characterization of the underlying dynamic covalent exchange cascades reveals that the initial ring opening of cyclic thiosulfonates (CTOs) proceeds at a high speed even at a low pH. The released sulfinates exchange with disulfides in aprotic but much less in protic environments. Hydrophobic domains were thus introduced to direct CTOs into hydrophobic pockets to enhance their reactivity. Equipped with such directing groups, fluorescently labeled CTOs entered the cytosol of living cells more efficiently than the popular asparagusic acid. Added as competitive agents, CTOs inhibit the uptake of various COC transporters and SARS-CoV-2 lentivectors. Orthogonal trends found with different transporters support the existence of multiple cellular partners to account for the diverse expressions of thiol-mediated uptake. Dominant self-inhibition and high activity of dimers imply selective and synergistic exchange in hydrophobic pockets as distinguishing characteristics of thiol-mediated uptake with CTOs. The best CTO dimers with hydrophobic directing groups inhibit the cellular entry of SARS-CoV-2 lentivectors with an IC 50 significantly lower than the previous best CTO, below the 10 μM threshold and better than ebselen. Taken together, these results identify CTOs as an intriguing motif for use in cytosolic delivery, as inhibitors of lentivector entry, and for the evolution of dynamic covalent networks in the broadest sense, with reactivity-based selectivity of cascade exchange emerging as a distinguishing characteristic that deserves further attention.

Dynamic covalent exchange cascades with cellular thiols are of interest to deliver substrates to the cytosol and to inhibit the entry of viruses. The best transporters and inhibitors known today are cyclic cascade exchangers (CAXs), producing a new exchanger with every exchange, mostly cyclic oligochalcogenides, particularly disulfides. The objective of this study was to expand the dynamic covalent chalcogen exchange cascades in thiol-mediated uptake by inserting pnictogen relays. A family of pnictogen-expanded cyclic disulfides covering As(III), Sb(III), and Bi(III) is introduced. Their ability to inhibit thiol-mediated cytosolic delivery is explored with fluorescently labeled CAXs as transporters. The promise of inhibiting viral entry is assessed with SARS-CoV-2 lentiviral vectors. Oxygen-bridged seven-membered 1,3,2-dithiabismepane rings are identified as privileged scaffolds. The same holds for six-membered 1,3,2-dithiarsinane rings made from asparagusic acid and para -aminophenylarsine oxide, which are inactive or toxic when used alone. These chemically complementary Bi(III) and As(III) cascade exchangers inhibit both thiol-mediated cytosolic delivery and SARS-CoV-2 lentivector uptake at concentrations of 10 μM or lower. Crystal structures, computational models, and exchange kinetics support that lentivector entry inhibition of the contracted dithiarsinane and the expanded dithiabismepane rings coincides with exchange cascades that occur without the release of the pnictogen relay and benefit from noncovalent pnictogen bonds. The identified leads open perspectives regarding drug delivery as well as unorthodox approaches toward dynamic covalent inhibition of cellular entry.

Thiol‐mediated uptake is emerging as method of choice to penetrate cells. This study focuses on irreversible covalent inhibitors of thiol‐mediated uptake. High‐content high‐throughput screening of the so far largest collection of hypervalent iodine reagents affords inhibitors that are more than 250 times more active than Ellman’s reagent and rival the best dynamic covalent inhibitors. Comparison with other irreversible reagents reveals that inhibition within one series follows reactivity, whereas inhibition across series deviates from reactivity. These trends support that molecular recognition, besides dynamic covalent exchange, contributes significantly to thiol‐mediated uptake. The most powerful inhibitors besides the best hypervalent iodine reagents were Fukuyama’s nosyl protecting group and super‐cinnamaldehydes that have been introduced as irreversible activators of the pain receptor TRPA1. Considering that several viruses use different forms of thiol‐mediated uptake to enter cells, the identification of new irreversible inhibitors of thiol‐mediated uptake is of general interest for the discovery of new antivirals.