Burroughs Wellcome Fund and American Diabetes Association.

The prevalence of NAFLD is much higher than previously believed in overweight/obese patients with T2DM and normal aminotransferases. Moreover, many are at increased risk of NASH. Physicians should have a lower threshold for screening patients with T2DM for NAFLD/NASH.

The role of adipose tissue insulin resistance in the pathogenesis of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) remains unclear. To evaluate this, we measured in 207 patients with NAFLD (age = 51 ± 1, body mass index = 34.1 ± 0.3 kg/m2) and 22 controls without NAFLD (no NAFLD) adipose tissue insulin resistance by means of a validated index (Adipo‐IRi = plasma free fatty acids [FFA] x insulin [FPI] concentration) and as the suppression of plasma FFA during an oral glucose tolerance test and by a low‐dose insulin infusion. We also explored the relationship between adipose tissue insulin resistance with metabolic and histological parameters by dividing them based on quartiles of adipose tissue insulin resistance (Adipo‐IRi quartiles: Q1 = more sensitive; Q4 = more insulin resistant). Hepatic insulin resistance, measured as an index derived from endogenous glucose production x FPI (HIRi), and muscle insulin sensitivity, were assessed during a euglycemic insulin clamp with 3‐[3H] glucose. Liver fat was measured by magnetic resonance imaging and spectroscopy, and a liver biopsy was performed to assess liver histology. Compared to patients without steatosis, patients with NAFLD were insulin resistant at the level of adipose tissue, liver, and skeletal muscle and had higher plasma aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase, triglycerides, and lower high‐density lipoprotein cholesterol and adiponectin levels (all P < 0.01). Metabolic parameters, hepatic insulin resistance, and liver fibrosis (but not necroinflammation) deteriorated as quartiles of adipose tissue insulin resistance worsened (all P < 0.01). Conclusion: Adipose tissue insulin resistance plays a key role in the development of metabolic and histological abnormalities of obese patients with NAFLD. Treatment strategies targeting adipose tissue insulin resistance (e.g., weight loss and thiazolidinediones) may be of value in this population. (HEPATOLOGY 2012)