Lebende Sprachen 2004 DOI: 10.1515/les.2004.2 View full text
|
|
Share
Sylvia Kalina

Abstract: Zum Qualit ät sbegriff beim Dolmet schenWelche Aussagen zur Dolmetschqualität sind aus der Vergangenheit belegt, und wie wird die Fragestellung in der Gegenwart behandelt? Wie lässt sich Dolmetschqualität messen? Wer beurteilt die Qualität von Dolmetschleistungen, und auf welcher Basis geschieht das? Um nicht nur die verschiedenen Blickwinkel zu berücksichtigen, sonder n in eine Bewertung auch die Bedingungen des Dolmetschprozesses einzubeziehen, wird im folgenden Artikel ein erweitertes Anforderungsprofil en…

expand abstract