Urban ethnobotany in Petrópolis and Nova Friburgo (Rio de Janeiro, Brazil)

Abstract

RESUMO: "Etnobotânica urbana em Petrópolis e Nova Friburgo (Rio de Janeiro, Brasil)". O principal objetivo desse trabalho foi estudar as plantas úteis comercializadas em feiras livres em Petrópolis e Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brasil. Os dados foram coletados utilizando as técnicas de observação participante, entrevistas semi-estruturadas e listagem livre com quatro comerciantes de plantas medicinais. A partir dessas entrevistas, 115 espécies (pertencentes a 49 famílias) foram relacionadas: 94 com uso medicinal, 12 com uso religioso e 9 com uso ornamental. Trinta por cento das espécies são nativas e 72% possuem hábito herbáceo. As famílias mais representativas foram Asteraceae (26 espécies) e Lamiaceae (10 espécies). As espécies medicinais indicadas para o tratamento de doenças do sistema respiratório foram mais freqüentes durante o outono e inverno. A espécie denominada como Espinheira-santa (Clarisia cf. ilicifolia) obteve o valor mais alto de Importância Relativa (1,8) e a mais alta colocação em todas as estações do ano utilizando o cálculo Preference Ranking, embora seus níveis de eficiência e toxidez não tenham sido ainda estabelecidos. O estudo se mostrou relevante, pois visa reunir o conhecimento dos informantes sobre as espécies que comercializam em feiras livres e mercados populares no estado do Rio de Janeiro, que representa uma valiosa fonte para a bioprospecção.Unitermos: Etnobotânica, plantas medicinais, feira-livre, conhecimento local, Brasil. ABSTRACT:The main goal of this paper was the study of the useful plants sold in the openair fairs of Petrópolis and Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brazil. Data collection was obtained through participant observation, semi structured interviews and free listing with four herbalist informants. From the interviews, 115 species (belonging to 49 families) were recorded: 94 for medicinal purposes, 12 with religious application, and 9 for ornamental purposes. Thirty percent of the species were native, and 72% herbaceous. The most representative families were Asteraceae (26 species) and Lamiaceae (10 species). The medicinal species related to diseases of the respiratory system were more common during the winter and autumn. "Espinheirasanta" (Clarisia cf. ilicifolia) had the highest Relative Importance (1.8) and collocation in all seasons using the Preference Ranking, although its effectiveness or toxicity levels have not been established. The importance of the study is to gather knowledge from local herbalists about commercialized species in open-air fairs and popular markets in the Rio de Janeiro State, which represent valuable resources for bioprospection.

How are legal matters related to the access of traditional knowledge being considered in the scope of ethnobotany publications in Brazil?

“…In terms of authorization by governmental bodies, there were requirements in four journals: Revista Brasileira de Farmacognosia, Acta Amazônica, Anais da Academia Brasileira de Ciências, and Ethnobiology and Conservation. Within Acta Amazônica guidelines, there is a specific item concerning legal and ethical aspects, which clarifies the organs that are suitable Anderson 1977Miller et al 1989Grandi et al 1989 Rodrigues 1998 Negrelle & Fornazzali, 2007;Ribeiro et al 2007;Rodrigues & Carvalho 2007;Souza 2007;Vieira et al 2007;Yuyama et al 2007;Calábria et al 2008;Cunha-Lima et al 2008;Melo et al 2008;Miranda & Hanazaki, 2008;Rufino et al 2008;Santos et al 2008;Silva & Proença 2008;Baldauf et al 2009;Borges & Peixoto 2009;Castro et al 2009;Eichemberg et al 2009;Fonseca-Kruel et al 2009;Jesus et al 2009;Lanini et al 2009;Leitão et al 2009;Marchese et al 2009;Oliveira & Trovão 2009;Pilla & Amorozo 2009;Pires et al 2009;Santos et al 2009;Scoles 2009;Ustulin et al 2009.…”

As plantas medicinais e a etnobotânica em Várzea Grande, MT, Brasil

“…Ainda hoje, nas regiões mais pobres do país e até mesmo nas grandes cidades, plantas medicinais são comercializadas em feiras livres e mercados populares, sendo também encontradas em quintais residenciais ( ALMEIDA, 1993;AGRA et al, 2008;MARLIÉRE et al, 2008;VEIGA JUNIOR, 2008;LEITÃO et al, 2009;SANTOS et al, 2009).…”

Hypoglycemic and hypolipidemic effect of leaves from Syzygium cumini (L.) Skeels, Myrtaceae. in diabetic rats

“…The bark of the tree, the fruit, the seeds and the leaves of this plant are frequently used in the treatment of diabetes mellitus and administered in the form of different preparations such as the aqueous extract or decoction, the ethanolic extract or the raw plant juice, while the fruits are even consumed fresh (Lorenzi & Matos, 2002;Agra et al, 2008;Leitão et al, 2009). In the South of Brazil, for instance, the leaves are supposed to possess hypoglycemic activity.…”

Atividade antiinflamatória do extrato aquoso de Arrabidaea chica (Humb. & Bonpl.) B. Verl. sobre o edema induzido por venenos de serpentes amazônicas

“…Diante deste universo de etnoconhecimento botânico, é possível a busca de novas drogas com o estudo de plantas de uso popular consagrado para certa finalidade (Agra et al, 2008;Bertucci et al, 2008;Marliére et al, 2008;Veiga-Junior, 2008;Jesus et al, 2009;Leitão et al, 2009;Santos et al, 2009).…”

Anatomia e histoquímica dos órgãos vegetativos de Polygonum hydropiperoides Michx., Polygonaceae

“…até praças e jardins dos centros urbanos (Embrapa, 2005;Macedo, 1993) Algumas são medicinais e usadas em cosméticos como Polygonum bistorta, Polygonum punctatum, Polygonum persicaria e Polygonum stypticum (Leitão et al, 2009;Mariath et al, 2009;Agra et al, 2008;Biavatti et al, 2007). Na Cadeia do Espinhaço, extensão dos estados de Minas Gerais e Bahia, as espécies: P. meisnerianum, P.…”