Une brève histoire de l’adaptation : l’évolution conceptuelle au fil des rapports du GIEC (1990-2014)

Abstract

Résumé -Les notions de vulnérabilité, de résilience et d'adaptation aux changements climatiques sont devenues centrales en même temps que sont de plus en plus étudiées les influences de leurs interprétations dans les prises de décision. La compréhension de l'adaptation évolue et un glissement d'une vision ajustement vers une perception transformationnelle s'observe. L'article analyse les avancées conceptuelles de l'adaptation dans les cinq rapports du Groupe intergouvernemental des experts sur l'évolution du climat de 1990 à 2014. Sa place prépondérante dans le dernier rapport (2014) reflète la difficulté d'en penser le concept, répond au besoin de faciliter son opérationnalisation et confirme sa pertinence pour appréhender la complexité sous-jacente à la problématique climatique. La poursuite de la réflexion sémantique contribue à la consolidation d'un champ de recherche prometteur et décloisonné. Abstract -A brief history of adaptation: conceptual evolution across the IPCC reports (1990-2014).In the past decade, work on the concepts of vulnerability, resilience and adaptation became central in climate change literature. At the same time a growing number of studies have focussed on the influence of cognitive factors on decision-making processes, such as interpreting elusive concepts such as adaptation. Comprehension of adaptation has evolved considerably since its recognition as a response to climate change in the 90s by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Currently protecting systems from weather events (the "adjustment adaptation" approach) is still the prevailing view in climate policies. Nevertheless, a shift toward a "transformation adaptation" approach is being observed. This position would take better account of the complexity of existing systems and allow reexamining their mechanisms (institutional, technical, financial). This paper aims to analyze conceptual advances on adaptation across the five IPCC reports from 1990 to 2014. This contribution attempts to show that the prominence given to adaptation in the latest report (2014) reflects the cognitive difficulty of conceiving this concept, responds to the growing demand to facilitate its operationalization and confirms its relevance for a better understanding of the underlying complexity of climate change and the global environmental change issue. Pursuing reflection on the adaptation concept should certainly contribute to the emergence of a promising and interdisciplinary field of research.

Mountain guides facing the effects of climate change. What perceptions and adaptation strategies at the foot of Mont Blanc?

“…The latter can be defined as the adjustment of an individual or a group in response to climate stimuli and their effects (Swart and Raes, 2007). Adaptation is then a response to a problem (Godard, 2010) whose objective is to reduce the vulnerability of the individuals exposed to profound and rapid disturbances (Simonet, 2015). In the field of tourism, the issue of adaptation to climate change has developed rapidly since the 2000s (Kaján and Saarinen, 2013).…”

Les guides de haute montagne face aux effets du changement climatique. Quelles perceptions et stratégies d’adaptation au pied du Mont Blanc ?

“…Si son impact sur la pratique du ski alpin est bien documenté (Joly et Ungureanu, 2018 ;Paccard, 2009) ses conséquences sur les pratiques estivales ont jusqu'alors fait l'objet d'une investigation plus limitée. D'après les premières études réalisées, la haute montagne alpine semble globalement plus dangereuse pour la pratique de l'alpinisme (Pröbstl-Haider et al ., 2016 ;Temme, 2015 ;Ritter et al, 2012) La question de l'adaptation aux conséquences du réchauffement est aujourd'hui un point capital dans les discussions politiques (Garcia, 2015) et constitue l'une des deux stratégies de réponse au changement climatique prônées GIEC (Simonet, 2015).…”

“…Cette dernière peut se définir comme l'ajustement d'un individu ou d'un groupe en réponse aux stimulus climatiques et à leurs effets (Swart et Raes, 2007). L'adaptation est alors une réponse à un problème (Godard, 2010) dont l'objectif est de réduire la vulnérabilité de l'individu soumis à des bouleversements profonds et rapides (Simonet, 2015). Dans le champ du tourisme, la question de l'adaptation au changement climatique s'est rapidement développée depuis les années 2000 (Kaján et Saarinen, 2013).…”

From adjustment to transformation: the rise of adaptation to climate change?

“…Toujours dans le second rapport du GIEC, la distinction entre les termes est établie selon leurs objectifs : tandis que l'adaptation a pour mission de s'attarder aux conséquences (définies comme les impacts) des changements climatiques, la mitigation s'attaque à ses causes, c'est à dire à la réduction des émissions des GES d'origine anthropique (IPCC, 1995, p. 831). Là encore, c'est sur cette division terminologique que se sont appuyés les premières législations, injonctions et autres outils d'opérationnalisation d'actions en réponse aux changements climatiques, ainsi qu'une partie des recherches sur la notion d'adaptation (Bassett et Fogelman, 2013 ;Simonet, 2015).…”