We use temperature dependent Hall measurements to identify contributions of spin Hall, magnetic proximity, and sublattice effects to the anomalous Hall signal in heavy metal/ferrimagnetic insulator heterostructures with perpendicular magnetic anisotropy. This approach enables detection of both the magnetic proximity effect onset temperature and magnetization compensation temperature and provides essential information regarding the interfacial exchange coupling. Onset of a magnetic proximity effect yields a local extremum in the temperature dependent anomalous Hall signal, which occurs at higher temperature as magnetic insulator thickness increases. This magnetic proximity effect onset occurs at much higher temperature in Pt than W. The magnetization compensation point is identified by a sharp anomalous Hall sign change and divergent coercive field. We directly probe the magnetic proximity effect using X-ray magnetic circular dichroism and polarized neutron reflectometry, which reveal an antiferromagnetic coupling between W and magnetic insulator. At last, we summarize the exchange coupling configurations and the anomalous Hall effect sign of the magnetized heavy metal in various heavy metal/magnetic insulator heterostructures. 3 I. INTRODUCTION Like magnetic metals, ferrimagnetic insulators (FMIs) enable information storage and propagation through magnetization direction and spin wave transport, respectively. Unlike metallic systems, however, spin currents in FMIs do not require a commensurate charge transport component and thus are free of current-induced Joule heating, a beneficial feature for low power spintronic applications [1]. However, the electrical readout of magnetization and spin waves in FMIs have been challenging until the recent discovery of the inverse spin Hall effect (SHE) [2]. The inverse SHE in a heavy metal (HM) layer allows conversion from magnon spin current to charge current at the HM-FMI interface. In addition, the combined action of SHE and inverse SHE can give rise to a spin Hall magnetoresistance and anomalous Hall effect (AHE) [3, 4] (Fig. 1a). Interestingly, the sign of AHE in some HM/FMI systems can be tuned by varying the temperature [5-8]. Studies on the temperature dependence of magnetoresistance [9] and the AHE [7] have suggested the important role of the magnetic proximity effect (MPE), which appears below an onset temperature (Ton,MPE) and induces a spontaneous magnetization in the interfacial HMlayer. The magnetized HM produces an AHE (Fig. 1b), the sign of which may be different from that due to the SHE. Currently, a great deal of important information about the MPE, such as the onset temperature and whether ferromagnetic or antiferromagnetic exchange coupling is preferred, must be investigated by using spectroscopic or scattering techniques, such as X-ray magnetic circular dichroism (XMCD) and polarized neutron reflectometry (PNR), which require large facilities to implement.Another important feature of FMIs is that they consist of multiple antiferromagnetically coupled magn...