Les ruptures diaphragmatiques représentent une entité clinique rare, mais potentiellement grave et souvent intégrée dans un polytraumatisme. Les auteurs rapportent un cas de rupture diaphragmatique bilatérale isolée, décou-verte dix jours après un accident de la voie publique. Ils abordent, à travers une revue de littérature, les aspects diagnostiques et thérapeutiques en insistant sur la place de l'IRM et de la chirurgie vidéoassistée dans la prise en charge de cette lésion.
Mots clés Rupture diaphragmatique · IRM · LaparoscopieAbstract Diaphragmatic ruptures are a rare clinical entity, but potentially serious and often integrated in a polytrauma. The authors report a case of isolated bilateral diaphragmatic rupture, discovered ten days after a road traffic accident. They discuss, through a literature, review diagnostic and therapeutic aspects with an emphasis on the role of MRI and video-assisted surgery in the management of this lesion.